Traducción de la letra de la canción Снежинки - Андрей Павлович

Снежинки (original)

Снежные облака можно достать рукой.
В небе ищу тебя, время весны другой.
Снежные облака, падает снег рекой.
Нежность мою забрать он поспешил.
Припев:
Снежинки, снежинки, скажите, скажите — я ведь не знал.
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна?
Снежинки, снежинки, скажите, скажите…
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна в холоде одна!
Танец метельных вьюг, прелесть ледовых битв
Не заслонят весну, все впереди!
Танец метельных вьюг, он закружил и стих.
В сердце забрезжил юг силой любви!
Припев:
Снежинки, снежинки, скажите, скажите — я ведь не знал.
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна?
Снежинки, снежинки, скажите, скажите…
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна в холоде одна!
Снежинки, снежинки, скажите, скажите — я ведь не знал.
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна?
Снежинки, снежинки, скажите, скажите…
Снежинки, снежинки, вы мне подскажите, где живет весна в холоде одна!
(Снежинки… Снежинки… Снежинки…)
Снежинки… Снежинки…

(traducción)

Las nubes de nieve se pueden alcanzar a mano.
Te busco en el cielo, el tiempo de la primavera es diferente.
Nubes nevadas, la nieve cae como un río.
Se apresuró a tomar mi ternura.
Coro:
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime, no lo sabía.
Copos de nieve, copos de nieve, ¿pueden decirme dónde vive la primavera?
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime...
¡Copos de nieve, copos de nieve, dime dónde vive la primavera sola en el frío!
Danza de ventiscas, el encanto de las batallas de hielo
¡La primavera no se oscurecerá, todo está por delante!
La danza de las ventiscas, giró y verso.
¡El sur brilló en el corazón con el poder del amor!
Coro:
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime, no lo sabía.
Copos de nieve, copos de nieve, ¿pueden decirme dónde vive la primavera?
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime...
¡Copos de nieve, copos de nieve, dime dónde vive la primavera sola en el frío!
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime, no lo sabía.
Copos de nieve, copos de nieve, ¿pueden decirme dónde vive la primavera?
Copos de nieve, copos de nieve, dime, dime...
¡Copos de nieve, copos de nieve, dime dónde vive la primavera sola en el frío!
(Copos de nieve... Copos de nieve... Copos de nieve...)
Copos de nieve… Copos de nieve…