| Жаркая зима (original) | Жаркая зима (traducción) |
|---|---|
| Он шел наугад, сквозь хололод. | Caminó al azar, a través del frío. |
| В душе, в душе — целый мир расколот. | En el alma, en el alma, el mundo entero está dividido. |
| Искал он ее так долго, сквозь снежную даль… | La buscó durante tanto tiempo, a través de la distancia nevada... |
| Он встретился с самой милой, ее он назвал — «Любимой». | Conoció a la más linda, la llamó "Amada". |
| И стал нежным теплом пронизан февраль, февраль… | Y febrero, febrero se impregnó de tierno calor... |
| Белый снег человек на ладони согревает. | La nieve blanca calienta a una persona en la palma de su mano. |
| Белый снег человек обнимает. | Abrazos de hombre de nieve blanca. |
| Припев: | Coro: |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
| Они улыбнутся небу, друг-друга удержат крепко. | Sonreirán al cielo, se abrazarán con fuerza. |
| Опустятся на колени целуя мечту. | Ponte de rodillas besando el sueño. |
| Любовью наполнят зиму, рисуют из льда картины. | El invierno estará lleno de amor, se dibujarán imágenes del hielo. |
| Поделят на половинки звезду, звезду. | Divide en mitades una estrella, una estrella. |
| Белый снег человек на ладони согревает. | La nieve blanca calienta a una persona en la palma de su mano. |
| Белый снег человек обнимает. | Abrazos de hombre de nieve blanca. |
| Белый снег человек на ладони согревает. | La nieve blanca calienta a una persona en la palma de su mano. |
| Белый снег человек обнимает. | Abrazos de hombre de nieve blanca. |
| Припев: | Coro: |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали. | Toca tus pestañas, mira, no te caigas. |
| Жаркая зима! | ¡Caliente invierno! |
| Какой настрой? | ¿Qué estado de ánimo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | ¡Me siento bien contigo! |
Traducción de la letra de la canción Жаркая зима - Андрей Павлович
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Жаркая зима de -Андрей Павлович
En el género:Русская эстрада
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: