| Я шёл к тебе (original) | Я шёл к тебе (traducción) |
|---|---|
| Я шел по городу один, | Caminé por la ciudad solo |
| Сияли звезды надо мною. | Las estrellas brillaban sobre mí. |
| Вдоль тротуаров и витрин, | A lo largo de aceras y escaparates, |
| А ты сегодня не со мною. | Y no estás conmigo hoy. |
| Когда вернусь я за тобой — | Cuando vuelva por ti - |
| Земля распустится цветами. | La tierra florecerá con flores. |
| Я их сорву тебе, одной. | Los elegiré por ti, uno. |
| Я шел к тебе под небесами! | ¡Fui a ti bajo el cielo! |
| Припев: | Coro: |
| И пусть на пути снегопад — | Y deja que nieve en el camino - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | Estoy feliz de estar de vuelta contigo |
| Лунными ночами и днями! | ¡Noches y días lunares! |
| На сердце моем — звездопад! | ¡En mi corazón hay una lluvia de estrellas! |
| Я знаю, не будет преград | Sé que no habrá barreras |
| К тебе безумными мечтами… | Para ti sueños locos... |
| Я знаю, встретит и простит. | Sé que él se reunirá y perdonará. |
| Земля закружится под нами! | ¡La tierra girará debajo de nosotros! |
| Разлука птицей пролетит | La separación volará como un pájaro. |
| Понад цветочными лугами! | ¡Por encima de los prados de flores! |
| Я в стужу шел, и в летний зной. | Entré en el frío y en el calor del verano. |
| Я переплыл моря и реки! | ¡Nadé a través de mares y ríos! |
| Я шел к тебе, к тебе — одной! | Fui a ti, a ti, ¡solo! |
| Всю жизнь и, может быть навеки. | Toda mi vida y tal vez para siempre. |
| Припев: | Coro: |
| И пусть на пути снегопад — | Y deja que nieve en el camino - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | Estoy feliz de estar de vuelta contigo |
| Лунными ночами и днями! | ¡Noches y días lunares! |
| На сердце моем — звездопад! | ¡En mi corazón hay una lluvia de estrellas! |
| Я знаю, не будет преград | Sé que no habrá barreras |
| К тебе безумными мечтами… | Para ti sueños locos... |
| И пусть на пути снегопад — | Y deja que nieve en el camino - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | Estoy feliz de estar de vuelta contigo |
| Лунными ночами и днями! | ¡Noches y días lunares! |
| На сердце моем — звездопад! | ¡En mi corazón hay una lluvia de estrellas! |
| Я знаю, не будет преград | Sé que no habrá barreras |
| К тебе безумными мечтами… | Para ti sueños locos... |
| К тебе безумными мечтами… | Para ti sueños locos... |
Traducción de la letra de la canción Я шёл к тебе - Андрей Павлович
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Я шёл к тебе de -Андрей Павлович
En el género:Русская эстрада
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: