Traducción de la letra de la canción Looking for My Love - Andrew Gold

Looking for My Love (original)

All on my own
I am a single man
Looking for a heart
That I can understand
I’m looking for my love
I never really found out
How hard it might be
Ev’ryone before me
Couldn’t answer me, yeah
So I’m still looking for my love
Is she here or there?
Is she anywhere
Around my lonely heart?
Well, I need to know
Oh, how can I show
How much I need a love?
Might be sleeping
Might be waking
It’s with me all the time
I can feel my aching heart
I’m looking for my love
Is she here or there?
Is she anywhere
Around my lonely heart?
Well, I need to know
Oh, how can I show
How much I need a love?
All on my own
I am a single man
Looking for a heart
That I can understand, yeah
Oh, I’m looking for my love
Looking for my love
Looking for my love

Looking for My Love (traducción)

Por mi mismo
soy un hombre soltero
buscando un corazon
Que puedo entender
estoy buscando a mi amor
Realmente nunca me enteré
lo difícil que puede ser
Todos antes que yo
no me pudo contestar, si
Así que todavía estoy buscando a mi amor
¿Ella está aquí o allá?
¿Está ella en algún lugar?
¿Alrededor de mi corazón solitario?
Bueno, necesito saber
Oh, ¿cómo puedo mostrar
¿Cuánto necesito un amor?
Podría estar durmiendo
podría estar despierto
Está conmigo todo el tiempo
Puedo sentir mi corazón dolorido
estoy buscando a mi amor
¿Ella está aquí o allá?
¿Está ella en algún lugar?
¿Alrededor de mi corazón solitario?
Bueno, necesito saber
Oh, ¿cómo puedo mostrar
¿Cuánto necesito un amor?
Por mi mismo
soy un hombre soltero
buscando un corazon
Que puedo entender, sí
Oh, estoy buscando a mi amor
Buscando mi amor
Buscando mi amor