Traducción de la letra de la canción Hands Tied - Like Pacific, Andrew Neufeld

Hands Tied (original)

Does your floor still have that leak in the bedroom
And are you missing out on more than just me
I haven’t kept you in the loop
Your low is my highest view
I see so much of me in you
I let you in for all those months that you paid
Our time was wasted but I’ve got no one to blame
Only where I stand
Do I not fit your preferences?
Cap it off with sleeping pills
Anything for your routine
I question almost everything
About your days and nights
And where you sleep
Why do I have to pry
I let you in for all those months that you paid
Our time was wasted but I’ve got no one to blame
Your broken lies, my hands are not tied
The ink on the page, that look on your face
Got that look on your face
Bet you’ll be shutting me out
Bet you’ll be shutting me out
I saw that look on your face
Got that fear and suddenly
Crossed out, shut out, suddenly
Imma ghost out, silently
Why do I have to pry
The truth from your open wounds?
I let you in for all those months that you paid
Our time was wasted but I’ve got no one to blame
Your broken lies, my hands are not tied
The ink on the page, that look on your face
That look on your face

Hands Tied (traducción)

¿Tu piso todavía tiene esa fuga en el dormitorio?
¿Y te estás perdiendo de algo más que de mí?
No te he mantenido informado
Tu punto bajo es mi vista más alta
Veo tanto de mí en ti
Te dejé entrar por todos esos meses que pagaste
Perdimos nuestro tiempo pero no tengo a nadie a quien culpar
Solo donde estoy
¿No me ajusto a tus preferencias?
Cúbrelo con pastillas para dormir
Cualquier cosa para tu rutina.
Cuestiono casi todo
Sobre tus días y noches
y donde duermes
¿Por qué tengo que hacer palanca?
Te dejé entrar por todos esos meses que pagaste
Perdimos nuestro tiempo pero no tengo a nadie a quien culpar
Tus mentiras rotas, mis manos no están atadas
La tinta en la página, esa mirada en tu cara
Tienes esa mirada en tu cara
Apuesto a que me dejarás fuera
Apuesto a que me dejarás fuera
Vi esa mirada en tu cara
Tengo ese miedo y de repente
Tachado, cerrado, de repente
Imma fantasma fuera, en silencio
¿Por qué tengo que hacer palanca?
¿La verdad de tus heridas abiertas?
Te dejé entrar por todos esos meses que pagaste
Perdimos nuestro tiempo pero no tengo a nadie a quien culpar
Tus mentiras rotas, mis manos no están atadas
La tinta en la página, esa mirada en tu cara
Esa mirada en tu cara