| Head above water
| Cabeza sobre el agua
|
| But I’d rather be sedated and under
| Pero prefiero estar sedado y bajo
|
| We both have things in common
| Ambos tenemos cosas en común
|
| Your days are numbered but my patience is limited
| Tus días están contados pero mi paciencia es limitada
|
| And this would all be different if it were up to a missed diagnosis
| Y todo esto sería diferente si fuera por un diagnóstico perdido
|
| Dust won’t collect itself
| El polvo no se recogerá solo
|
| And if you’re going to drag me down
| Y si me vas a arrastrar hacia abajo
|
| I’ll look somewhere else for stability
| Buscaré estabilidad en otro lugar
|
| Once you’re gone I’ll be gone too
| Una vez que te hayas ido yo también me iré
|
| Bite the broken hand that feeds
| Muerde la mano rota que alimenta
|
| When you’re gone what will I hold on to
| Cuando te hayas ido, ¿a qué me aferraré?
|
| Please get over it
| por favor supéralo
|
| I know you’re suffering
| se que estas sufriendo
|
| Overstay your fucking welcome
| Overstay tu maldita bienvenida
|
| Bite the broken hand that feeds (I take it back)
| Muerde la mano rota que alimenta (la retiro)
|
| What will I look up to
| ¿Qué voy a admirar
|
| Are you ashamed of what you’ve done
| ¿Te avergüenzas de lo que has hecho?
|
| When all that’s left is my shoulder pain
| Cuando todo lo que queda es mi dolor de hombro
|
| I felt the weight of the world come crashing down
| Sentí que el peso del mundo se derrumbaba
|
| When all that’s left is a gain
| Cuando todo lo que queda es una ganancia
|
| When you’re gone what will I hold on to
| Cuando te hayas ido, ¿a qué me aferraré?
|
| Please get over it
| por favor supéralo
|
| I know you’re suffering
| se que estas sufriendo
|
| Overstay your fucking welcome
| Overstay tu maldita bienvenida
|
| Bite the broken hand that feeds (I take it back)
| Muerde la mano rota que alimenta (la retiro)
|
| What will I look up to
| ¿Qué voy a admirar
|
| You’ve always had a way out
| Siempre has tenido una salida
|
| But you’ve settled right in
| Pero te has acomodado justo en
|
| A line behind depth and deeper than shallow | Una línea detrás de la profundidad y más profunda que superficial |