Traducción de la letra de la canción In Spite of Me - Like Pacific

In Spite of Me (original)

Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
Swinging blade that opens scars and more, comes around again
But you’re not asking for a chance to pour out
Everything that hadn’t been said but thought
Maybe I was holding you back from love
But we weren’t anything
You used your head to get in mine
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
The blade of love that I have now twists and turns in my back
Your friends say I’m at my worst, and you’re my guiding light
If I die from all of this, know I won’t be missed
The light has turned to shade and I’ve been pushed away
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
I’ve given up so write me off and I’ll be gone
I’m watching you, I was too distant don’t miss it
I’ll be fine
I’m sorry that you had it all planned out
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
Decay with me
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me

In Spite of Me (traducción)

Enterrado hasta las rodillas
Espero que encuentres algún tipo de paz a pesar de mí.
Cuchilla oscilante que abre cicatrices y más, regresa de nuevo
Pero no estás pidiendo la oportunidad de derramar
Todo lo que no había sido dicho pero pensado
Tal vez te estaba reteniendo del amor
Pero no éramos nada
Usaste tu cabeza para entrar en la mía
Enterrado hasta las rodillas
Espero que encuentres algún tipo de paz a pesar de mí.
perdí semanas
Sé que tu sonrisa perfecta nunca mostrará sus dientes torcidos
La hoja de amor que tengo ahora gira y gira en mi espalda
Tus amigos dicen que estoy en mi peor momento, y tú eres mi luz de guía
Si muero por todo esto, sé que no me extrañarán
La luz se ha convertido en sombra y me han alejado
Enterrado hasta las rodillas
Espero que encuentres algún tipo de paz a pesar de mí.
perdí semanas
Sé que tu sonrisa perfecta nunca mostrará sus dientes torcidos
Me he rendido, así que escríbeme y me iré
Te estoy mirando, estaba demasiado distante, no te lo pierdas
Estaré bien
Siento que lo tuvieras todo planeado
Enterrado hasta las rodillas
Espero que encuentres algún tipo de paz a pesar de mí.
perdí semanas
Sé que tu sonrisa perfecta nunca mostrará sus dientes torcidos
decae conmigo
Enterrado hasta las rodillas
Espero que encuentres algún tipo de paz a pesar de mí.