| I’m just another half waiting to be whole
| Solo soy otra mitad esperando estar completo
|
| And I am unlike you
| Y yo soy diferente a ti
|
| Forgive me for all my faults
| Perdóname por todas mis faltas
|
| Take all the time you want
| Tómate todo el tiempo que quieras
|
| If I stay right here am I gonna hurt?
| Si me quedo aquí, ¿me va a doler?
|
| If I leave right now then what was I supposed to learn?
| Si me voy ahora mismo, ¿qué se supone que debo aprender?
|
| Who’s gonna occupy your skin?
| ¿Quién va a ocupar tu piel?
|
| You’re all that I have left
| eres todo lo que me queda
|
| I wish the worst to whoever comes next
| Le deseo lo peor a quien venga después
|
| If it’s not me who’s in your bed?
| ¿Si no soy yo quien está en tu cama?
|
| Pulling the sheets over your head
| Tirando de las sábanas sobre tu cabeza
|
| We can try another day if it won’t get old
| Podemos intentarlo otro día si no pasa de moda
|
| But I’m bound for something new
| Pero estoy destinado a algo nuevo
|
| You watched me fall apart
| Me viste desmoronarme
|
| And now I watch you struggle with yourself
| Y ahora te veo luchar contigo mismo
|
| You are no good for my health
| No eres bueno para mi salud
|
| I wish death upon who else. | Deseo la muerte sobre quién más. |
| no other than you
| nadie más que tú
|
| No other than you
| Nadie más que tú
|
| I deserve it too
| yo tambien lo merezco
|
| If I stay right here am I gonna hurt?
| Si me quedo aquí, ¿me va a doler?
|
| If I leave right now then what was I supposed to learn?
| Si me voy ahora mismo, ¿qué se supone que debo aprender?
|
| Who’s gonna occupy your skin?
| ¿Quién va a ocupar tu piel?
|
| You’re all that I have left
| eres todo lo que me queda
|
| I wish the worst to whoever comes next (Who's gonna occupy your skin?)
| Le deseo lo peor a quien venga después (¿Quién va a ocupar tu piel?)
|
| If it’s not me who’s in your bed (Who's gonna occupy your skin?)
| Si no soy yo quien está en tu cama (¿Quién va a ocupar tu piel?)
|
| Pulling the sheets over your head
| Tirando de las sábanas sobre tu cabeza
|
| Walk all over me
| Camina sobre mí
|
| I’m yours to keep
| Soy tuyo para mantener
|
| Walk all over me
| Camina sobre mí
|
| Use me again
| Úsame de nuevo
|
| I am use to it | estoy acostumbrado |