| Rotting in heaven or burning in hell
| Pudriéndose en el cielo o ardiendo en el infierno
|
| A place between a price to pay we all know too well
| Un lugar entre un precio a pagar que todos conocemos muy bien
|
| And if stripping down my confidence wasn’t enough you sat outside our place as
| Y si despojarme de mi confianza no fuera suficiente, te sentaste fuera de nuestro lugar como
|
| we collected our stuff
| recogimos nuestras cosas
|
| Forget about the dirt and rust, forget about the negative swept under the rug
| Olvídate de la suciedad y el óxido, olvídate del negativo que se esconde debajo de la alfombra
|
| When all I know has left and gone, a place of doubt and nothing wrong
| Cuando todo lo que sé se ha ido y se ha ido, un lugar de duda y nada malo
|
| Please strip me of my confidence some more
| Por favor, despojame de mi confianza un poco más
|
| Killing my interests to show I don’t care
| Matar mis intereses para mostrar que no me importa
|
| I’ll keep to myself, create my own life despair
| Me mantendré solo, crearé mi propia desesperación en la vida
|
| You can’t cover up the past by picking out the ugly truth
| No puedes encubrir el pasado eligiendo la fea verdad
|
| A part of me has changed but now I see the negativity
| Una parte de mí ha cambiado pero ahora veo la negatividad
|
| Close your mouth, nothing makes it worse
| Cierra la boca, nada lo empeora
|
| Not another word, put me in a room
| Ni una palabra más, ponme en una habitación
|
| Something that resembles me more or less a tomb
| Algo que me parece más o menos una tumba
|
| Passing all the judgment before you take responsibility
| Pasar todo el juicio antes de asumir la responsabilidad
|
| Staying up all night won’t help you clear the demons in your mind
| Permanecer despierto toda la noche no te ayudará a despejar los demonios de tu mente
|
| But its not your fault you’re sick and I’ll spend my time blaming you for it
| Pero no es tu culpa que estés enfermo y pasaré mi tiempo culpándote por eso.
|
| Please strip me of my confidence some more
| Por favor, despojame de mi confianza un poco más
|
| I’m sick too | yo tambien estoy enfermo |