Traducción de la letra de la canción Hand On the Place - Andrew W.K.

Hand On the Place (original)

Go with it now
(Right now)
Right now
(Right now)
Because I had my hand on the place
But I had no way of knowing
If my hand was just falling through space
Or into the place that was showing
But I still had my hand
Oh I had my hand on the place
(Oh) (Oh)
Over (And over)
And over
(And over again)
What (if) if (it's) it’s (my) my (fate) fate
(It's my fate)
To be right (where) where (I) I (am) am (now) now
(I am now)
And now it’s (Happening)
It’s (Happening)
It’s (Happening)
Happening (Happening)
Happened again
(And again), And again
Because I had my hand on the place
But I had no way of knowing
If my hand was just falling through space
Or into the place that was showing
But I still had my hand
Oh, I had my hand
I had my hand on
My hand on the place
(On the place)
(Oh)(Oh)(Oh)(Oh)

(traducción)

Ve con eso ahora
(Ahora mismo)
Ahora mismo
(Ahora mismo)
Porque yo tenía mi mano en el lugar
Pero no tenía forma de saber
Si mi mano solo estuviera cayendo a través del espacio
O en el lugar que estaba mostrando
Pero todavía tenía mi mano
Oh, tenía mi mano en el lugar
(Ay) (Ay)
Una y otra vez)
Y más
(Y otra vez)
¿Qué (si) si (es) es (mi) mi (destino) destino
(Es mi destino)
Estar justo (dónde) donde (yo) yo (estoy) estoy (ahora) ahora
(Soy ahora)
Y ahora está (sucediendo)
Está sucediendo)
Está sucediendo)
Sucediendo (sucediendo)
sucedió de nuevo
(Y otra vez), Y otra vez
Porque yo tenía mi mano en el lugar
Pero no tenía forma de saber
Si mi mano solo estuviera cayendo a través del espacio
O en el lugar que estaba mostrando
Pero todavía tenía mi mano
Oh, yo tenía mi mano
tenía mi mano en
Mi mano en el lugar
(Sobre el lugar)
(Oh oh oh oh)