Traducción de la letra de la canción Words And Music - Andy Gibb

Words And Music (original)

A bitter tear across your cheek
A smile from you is all I need
We’ll give them cause to breathe the air
There’ll be lovers everywhere
I’ll be your singer and your song
For all the love you’ve brought along
I’ll be your day, I’ll be your night
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
Yeah, yeah, yeah
And when the morning brings it’s light
And Mister Moonlight says goodbye
My hand is shaking when you smile
You make me feel just like a child
My mind is searching for a way
So that you won’t have to say
You’ve got to go and can’t come back
But I can’t think you’d make me sad
I’ll be your singer and your song
For all the love you’ve brought along
I’ll be your day, I’ll be your night
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
(take away the pain in me)
I’ll be your singer and your song
(soon you’ll see a change in me)
For all the love you’ve brought along
(what's the point of going on)
I’ll be your day, I’ll be your night (the story ends, the feelings gone)
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
(the story ends, the feelings gone)
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love

Words And Music (traducción)

Una lágrima amarga en tu mejilla
Una sonrisa tuya es todo lo que necesito
Les daremos motivos para respirar el aire
Habrá amantes en todas partes
Seré tu cantante y tu canción
Por todo el amor que has traído
Seré tu día, seré tu noche
Veré que todo esté bien
Convertiré el océano en arena.
Como mi corazón a tus órdenes
Haré que las gotas de lluvia se conviertan en nieve
Y entonces todos sabrán que estamos enamorados
Si, si, si
Y cuando la mañana trae su luz
Y el señor Moonlight se despide
Mi mano tiembla cuando sonríes
Me haces sentir como un niño
Mi mente está buscando una manera
Para que no tengas que decir
Tienes que irte y no puedes volver
Pero no puedo pensar que me harías sentir triste
Seré tu cantante y tu canción
Por todo el amor que has traído
Seré tu día, seré tu noche
Veré que todo esté bien
Convertiré el océano en arena.
Como mi corazón a tus órdenes
Haré que las gotas de lluvia se conviertan en nieve
Y entonces todos sabrán que estamos enamorados
(Quita el dolor en mí)
Seré tu cantante y tu canción
(Pronto verás un cambio en mí)
Por todo el amor que has traído
(¿Cuál es el punto de continuar?)
Seré tu día, seré tu noche (la historia termina, los sentimientos desaparecen)
Veré que todo esté bien
Convertiré el océano en arena.
Como mi corazón a tus órdenes
Haré que las gotas de lluvia se conviertan en nieve
Y entonces todos sabrán que estamos enamorados
(la historia termina, los sentimientos se han ido)
Veré que todo esté bien
Convertiré el océano en arena.
Como mi corazón a tus órdenes
Haré que las gotas de lluvia se conviertan en nieve
Y entonces todos sabrán que estamos enamorados