Traducción de la letra de la canción Best of You - Andy Grammer

Best of You (original)

Yeah, I’ve met your demons, but they do not scare me
I know they’ll be angels once they learn to fly
I’ve seen all your seasons, your cold February
I know you’ll be blooming in a matter of time
What I’m saying is I get you, get you
Nothing we can’t get through
If I see you going down that road
Then I won’t let you
I’ll catch you no matter how far you fall
'Cause the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I’ll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you
Oh, oh, oh
You’ve seen my dark side and danced with my shadow
You never run from, run from a fight
Now I’ll be your ally through all the battles
And I know, and I know, and I know it’ll be alright
What I’m saying is you know me, know me
Wrestled with the old me
Saved me at my lowest, all you had to do was hold me
Console me no matter how far I fall
'Cause the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I’ll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you
Oh, oh (Yeah), oh
Yeah, I’ve met your demons, but they do not scare me
I know they’ll be angels once they learn to fly
Yeah, I’m telling you the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I’ll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you
The best of me
Oh, oh, oh
The best of you
Oh, oh (The best of you), oh
Yes, I do, yes, I do

(traducción)

Sí, he conocido a tus demonios, pero no me asustan
Sé que serán ángeles una vez que aprendan a volar
He visto todas tus estaciones, tu frío febrero
Sé que estarás floreciendo en cuestión de tiempo
Lo que estoy diciendo es que te entiendo, te entiendo
Nada que no podamos superar
Si te veo yendo por ese camino
Entonces no te dejaré
Te atraparé sin importar qué tan lejos caigas
Porque lo mejor de mí ama lo mejor de ti
Y todo lo demás, puedo ver a través
Confías en mí y yo también confiaré en ti
Porque lo mejor de mí ama lo mejor de ti
oh, oh, oh
Has visto mi lado oscuro y bailaste con mi sombra
Nunca huyes, huyes de una pelea
Ahora seré tu aliado en todas las batallas
Y sé, y sé, y sé que todo estará bien
Lo que estoy diciendo es que me conoces, me conoces
Luchó con el viejo yo
Me salvó en mi punto más bajo, todo lo que tenía que hacer era abrazarme
Consuélame sin importar lo lejos que caiga
Porque lo mejor de mí ama lo mejor de ti
Y todo lo demás, puedo ver a través
Confías en mí y yo también confiaré en ti
Porque lo mejor de mí ama lo mejor de ti
Oh, oh (Sí), oh
Sí, he conocido a tus demonios, pero no me asustan
Sé que serán ángeles una vez que aprendan a volar
Sí, te digo que lo mejor de mí ama lo mejor de ti
Y todo lo demás, puedo ver a través
Confías en mí y yo también confiaré en ti
Porque lo mejor de mí ama lo mejor de ti
Lo mejor de mi
oh, oh, oh
Lo mejor de ti
Oh, oh (Lo mejor de ti), oh
Sí, lo hago, sí, lo hago