Traducción de la letra de la canción Nicely - Anfa Rose

Nicely (original)

I know you feisty
And you just like me
You say you like me
Talk to me nicely, yeah
I keep it icey
I’m never shiesty
And that’s unlikely
Talk to me nicely, yeah
Said I’m busy
Imma
Imma hit you when I’m done
Imma
Imma make sure you know you number one
Imma cock it
Imma cock it back just like a gun
Imma do everything to you under the sun
Imma
Under the sun Imma
Imma
Mmm, turn ya round a flick my tongue
Imma yeah
Make sure you know its one of one
Imma
Mmm, you know I come to make you come mama, yeah
Heard you in need of real love mama
I heard you ex is on the run mama, yeah
He playing fetch or he just dumb mama
Mmm, how the fuck he leave you numb mama
Cos you get me excited
I can’t hide it
I wanna bite it…
I know you feisty
And you just like me
You say you like me
Talk to me nicely, yeah
I keep it icey
I’m never shiesty
And that’s unlikely
Talk to me nicely, yeah
I know you feisty
And you just like me
You say you like me
Talk to me nicely, yeah
I keep it icey
I’m never shiesty
And that’s unlikely
Talk to me nicely, yeah
Henny pouring I got
2 more vibes that’s on the way I got, I got
Any hour of the day I got, I got
Plenty sour in the safe I got
(I got news for you I ain’t no fool)
And I knew how they speaking on your name now
And they gossip and drink all my spades up
And my hearts on my sleeve by the table
And you hot on the scene and you fatal
Won’t let you trade in for traitors
Love in disguise of the hatred
You way too wise to be waiting, yeah
I know you feisty
And you just like me
You say you like me
Talk to me nicely, yeah
I keep it icey
I’m never shiesty
And that’s unlikely
Talk to me nicely, yeah
I know you feisty
And you just like me
You say you like me
Talk to me nicely, yeah
I keep it icey
I’m never shiesty
And that’s unlikely
Talk to me nicely, yeah

(traducción)

Te conozco luchador
y solo te gusto
dices que te gusto
Háblame bien, sí
lo mantengo helado
nunca soy tímido
y eso es poco probable
Háblame bien, sí
dije que estoy ocupado
Imma
Voy a golpearte cuando termine
Imma
Voy a asegurarme de que sabes que eres el número uno
Imma la polla
Voy a amartillarlo como un arma
Voy a hacerte todo bajo el sol
Imma
Bajo el sol Imma
Imma
Mmm, vuélvete alrededor de un movimiento rápido de mi lengua
soy si
Asegúrate de saber que es uno de uno
Imma
Mmm, sabes que vengo a hacerte venir mamá, sí
Escuché que necesitabas amor real, mamá
Escuché que tu ex está huyendo mamá, sí
Él jugando a buscar o simplemente mamá tonta
Mmm, ¿cómo diablos te dejó entumecida, mamá?
Porque me emocionas
no puedo ocultarlo
Quiero morderlo...
Te conozco luchador
y solo te gusto
dices que te gusto
Háblame bien, sí
lo mantengo helado
nunca soy tímido
y eso es poco probable
Háblame bien, sí
Te conozco luchador
y solo te gusto
dices que te gusto
Háblame bien, sí
lo mantengo helado
nunca soy tímido
y eso es poco probable
Háblame bien, sí
henny vertiendo tengo
2 vibraciones más que están en el camino que tengo, tengo
Cualquier hora del día que tengo, tengo
Mucho amargo en la caja fuerte que tengo
(Tengo noticias para ti, no soy tonto)
Y supe cómo ahora hablan de tu nombre
Y chismean y beben todas mis palas
Y mi corazón en mi manga junto a la mesa
Y estás caliente en la escena y fatal
No te dejaré cambiar por traidores
Amor disfrazado de odio
Eres demasiado sabio para estar esperando, sí
Te conozco luchador
y solo te gusto
dices que te gusto
Háblame bien, sí
lo mantengo helado
nunca soy tímido
y eso es poco probable
Háblame bien, sí
Te conozco luchador
y solo te gusto
dices que te gusto
Háblame bien, sí
lo mantengo helado
nunca soy tímido
y eso es poco probable
Háblame bien, sí