Traducción de la letra de la canción Stoned in the VIP - Anfa Rose

Stoned in the VIP (original)

Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
(Ay, ay) Quit playing dumb, you know how it is
(Ay, ay) Don’t give me sweet then act sour then
(Ay) We both grown we know how it is
(Ay, ay) Don’t give me games, don’t act childish
Told you when I met you, you were special
'Cause you were shining brighter than the bezel
Somewhere along the way we lost our way though
But it’s okay though, and now I’m.
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
I got vintage Givenchy, layin' on my back (layin' on my back)
Got this mink ting on my lap, I’mma leave her to my slat (I'mma leave her to my
slat)
She keep venting about shit but I know it’s all cap (yeah I know it’s all cap)
Got up and gave her the dap (got up and gave her the dap)
I’m 'bout to bounce, where you at?
(where you at, where you at, where you at)
Don’t nobody come around me, unless you know me well that’s given (ooh)
I be moving around low-key, can’t knock me off my pivot (ooh)
Still they gon' try and test me but the distance means that I won’t feel it (no
I won’t feel it)
Oh what a feeling (oh what a feeling)
Higher than the ceiling (higher than the ceiling)
Told you when I met you, you were special
'Cause you were shining brighter than the bezel
Somewhere along the way we lost our way though
But it’s okay though, and now I’m.
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line

(traducción)

Apedreado en el VIP
Eres tú el que está en mi mente
Pareja mamis eso es con eso
Pero no en mi tiempo
Actuando falso como una mierda
Pero no pueden decir que estoy mintiendo
Ahora estoy drogado en el látigo
Y golpeando tu línea
(Ay, ay) Deja de hacerte el tonto, ya sabes cómo es
(Ay, ay) No me des dulce luego actúa amargo luego
(Ay) Los dos crecimos sabemos como es
(Ay, ay) No me des juegos, no te hagas pueril
Te lo dije cuando te conocí, eras especial
Porque brillabas más que el bisel
Sin embargo, en algún lugar del camino nos perdimos
Pero está bien, y ahora lo estoy.
Apedreado en el VIP
Eres tú el que está en mi mente
Pareja mamis eso es con eso
Pero no en mi tiempo
Actuando falso como una mierda
Pero no pueden decir que estoy mintiendo
Ahora estoy drogado en el látigo
Y golpeando tu línea
Apedreado en el VIP
Eres tú el que está en mi mente
Pareja mamis eso es con eso
Pero no en mi tiempo
Actuando falso como una mierda
Pero no pueden decir que estoy mintiendo
Ahora estoy drogado en el látigo
Y golpeando tu línea
Tengo un Givenchy antiguo, recostado sobre mi espalda (recostado sobre mi espalda)
Tengo este tintineo de visón en mi regazo, la dejaré en mi listón (la dejaré en mi
lama)
Ella sigue desahogándose, pero sé que todo es gorra (sí, sé que es todo gorra)
Se levantó y le dio el dap (se levantó y le dio el dap)
Estoy a punto de rebotar, ¿dónde estás?
(dónde estás, dónde estás, dónde estás)
Que nadie me rodee, a menos que me conozcas bien eso se da (ooh)
Me muevo discretamente, no puedo derribarme de mi pivote (ooh)
Todavía van a intentar ponerme a prueba, pero la distancia significa que no lo sentiré (no
no lo sentiré)
Ay que sentimiento (ay que sentimiento)
Más alto que el techo (más alto que el techo)
Te lo dije cuando te conocí, eras especial
Porque brillabas más que el bisel
Sin embargo, en algún lugar del camino nos perdimos
Pero está bien, y ahora lo estoy.
Apedreado en el VIP
Eres tú el que está en mi mente
Pareja mamis eso es con eso
Pero no en mi tiempo
Actuando falso como una mierda
Pero no pueden decir que estoy mintiendo
Ahora estoy drogado en el látigo
Y golpeando tu línea
Apedreado en el VIP
Eres tú el que está en mi mente
Pareja mamis eso es con eso
Pero no en mi tiempo
Actuando falso como una mierda
Pero no pueden decir que estoy mintiendo
Ahora estoy drogado en el látigo
Y golpeando tu línea