Traducción de la letra de la canción Lazarus - AngelMaker

Lazarus (original)

I awaken to the urge to feast on what’s in front of me
Fleeting emotions
Malicious intent, is overwhelming me
Creeping I ache for the taste of flesh against my lips
I want to kill it’s all I feel
The taste of flesh for my next meal
I can’t decide on what is real
I think my skins beginning to peal
Rotting from the inside out
My head’s a mess, I’m full of doubt
Rotting from the inside out
My head’s a mess, I’m full of doubt
Rotting from the inside out
My head’s a mess, I’m full of doubt
Rotting from the inside
Please set me free
Death’s hold is tight and oh so cold
It’s such a lonely road
I long to feel human again
Ripping and tearing and breaking and feasting
As I plunge my fingers deep inside the chest
Ripping organs from the gaping cavity
I can’t help but feel a sense of sympathy
For the poor soul lying dead in front of me
This life I once held close
Has left its vessel with no host
Just a shell with no pulse
Oh, how I wish I made the most
Of this life I used to know
Now my memories fade below
And happiness just slips away
Much like the sunset of the day
Insatiable hunger never to end
Woeful I am sentient
Please set me free
Death’s hold is tight and oh so cold
It’s such a lonely road
I long to feel human again
Death’s hold is tight and oh so cold
I long to feel human
Again
I long to feel human again

Lazarus (traducción)

Me despierto con la necesidad de deleitarme con lo que tengo delante.
emociones fugaces
Intención maliciosa, me está abrumando
Arrastrándome me duele el sabor de la carne contra mis labios
quiero matar es todo lo que siento
El sabor de la carne para mi próxima comida
No puedo decidir sobre lo que es real
Creo que mi piel comienza a pelar
Pudriéndose de adentro hacia afuera
Mi cabeza es un desastre, estoy lleno de dudas
Pudriéndose de adentro hacia afuera
Mi cabeza es un desastre, estoy lleno de dudas
Pudriéndose de adentro hacia afuera
Mi cabeza es un desastre, estoy lleno de dudas
Pudriéndose por dentro
Por favor, libérame
El agarre de la muerte es fuerte y tan frío
Es un camino tan solitario
Anhelo volver a sentirme humano
Rasgando y rasgando y rompiendo y festejando
Mientras hundo mis dedos profundamente dentro del cofre
Rasgando órganos de la cavidad abierta
No puedo evitar sentir una sensación de simpatía.
Por la pobre alma que yacía muerta frente a mí
Esta vida que una vez sostuve cerca
Ha dejado su nave sin anfitrión
Solo un caparazón sin pulso
Oh, cómo me gustaría haber aprovechado al máximo
De esta vida yo sabia
Ahora mis recuerdos se desvanecen debajo
Y la felicidad simplemente se escapa
Al igual que la puesta de sol del día
Hambre insaciable que nunca terminará
lamentable soy consciente
Por favor, libérame
El agarre de la muerte es fuerte y tan frío
Es un camino tan solitario
Anhelo volver a sentirme humano
El agarre de la muerte es fuerte y tan frío
Anhelo sentirme humano
Otra vez
Anhelo volver a sentirme humano