Traducción de la letra de la canción The Rabbit - AngelMaker

The Rabbit (original)

One last time and I swear that I’ll be rid off this
One last time and I swear that I’ll be rid off this
One last time and I swear that I’ll be rid off this
One last fucking time I swear that I’ll be rid of this
Poison, dissolving in madness
I’m becoming my own worst enemy
Aching, I scrape my fingers to the bone and I know I’m slipping off the fucking
slope
I follow the rabbit down the hole
Chewed up and swallowed I am no longer whole
The fear you’ll feel are the demons you buried inside
A state of mind where you haven’t the choice to hide
Face to face with the darkness you will earn your place
Define your will or you will define disgrace
I loved myself before I slipped
And now I live with regret
Fog of the abyss
I’m much better than this
Chaos reigns
I follow the rabbit down the hole
Chewed up and swallowed I am no longer whole
The fear you’ll feel are the demons you buried inside
A state of mind where you haven’t the choice to hide
Face to face with the darkness you will earn your place
Define your will or you will define disgrace
So lost, I cannot find my way
No turning back, I’ve dug my own grave
I had it all…
I watched it burn, burn away
This path I’ve paved is stained of hurt

The Rabbit (traducción)

Una última vez y te juro que me desharé de esto
Una última vez y te juro que me desharé de esto
Una última vez y te juro que me desharé de esto
Una última maldita vez te juro que me desharé de esto
Veneno, disolviéndose en la locura
Me estoy convirtiendo en mi peor enemigo
Dolorido, raspo mis dedos hasta el hueso y sé que me estoy resbalando del puto
Pendiente
Sigo al conejo por el agujero
Masticado y tragado ya no estoy completo
El miedo que sentirás son los demonios que enterraste dentro
Un estado de ánimo en el que no tienes la opción de esconderte
Frente a frente con la oscuridad te ganarás tu lugar
Define tu voluntad o definirás la desgracia
Me amé a mí mismo antes de resbalar
Y ahora vivo con arrepentimiento
Niebla del abismo
soy mucho mejor que esto
El caos reina
Sigo al conejo por el agujero
Masticado y tragado ya no estoy completo
El miedo que sentirás son los demonios que enterraste dentro
Un estado de ánimo en el que no tienes la opción de esconderte
Frente a frente con la oscuridad te ganarás tu lugar
Define tu voluntad o definirás la desgracia
Tan perdido, no puedo encontrar mi camino
No hay vuelta atrás, he cavado mi propia tumba
Lo tenía todo…
Lo vi arder, arder
Este camino que he pavimentado está manchado de dolor