Traducción de la letra de la canción Talk Too Much - Angelo Mota, Naja Young

Talk Too Much (original)

Stop, drop
Pick it up slow then stop
Turn around, bring it down low
Then stop, woah, slow down roll
Stop, woah, slow down roll
Stop, drop
Pick it up slow then stop
Turn around, bring it down low
Then stop, woah
Slow down roll, stop, woah
I was in the cyph like «Who next to go on the texaco?»
That’s gas, you gotta ask, you don’t get to smoke
You get passed like a bill, don’t forget to vote
And don’t choke off the vegetable (rude!)
I ain’t finna dare you to move
But the bass’ll take place and take care of you soon
And you actin' like you sared of the room
This your shit
Walk by, the guys turn zombies corpses like
What the fuck?
Baby did you come cuffed?
Wanna get with ya
Velcro, let’s go, I wanna stick to ya
You the shit, everybody can get a wiff of ya
So now I’m stuck trynna stuff these words together
How I like your get up
Maybe we should get up
When I finish, had time to set up the question
I fucked around and missed your exit, depressing
You — you got what I — you got what I
You got what I need (you got what I need, you got what I need)
Oh baby you, you keep it tight, I keep it I
It’s just what I need, that’s just the right speed
I got what you need
Then she said to me:
Baby dont talk too much, talk too much, much, much (better not talk too much)
Baby dont talk too much, talk too much, much, much (better not talk too much)
Baby dont talk too much, talk too much, much, much (better not talk too much)
Baby dont talk too much, talk too much, much, much (better not talk too much)
Better not chit chat
L-riding
All damn night
Night rider
Blunt it burn like hell fire
Can’t quell that shit
Just shut the fuck up, inhale that shit
Imma pump the bass up, reveal my sins
In a crowded place, uh
Air so thick
Proabably woke the neighbors
Veil too thin to conceal the fragrance
Cash too spent for a vacation
Lives too spent being wrong and anxious
Try my hardest but I’m too jaded and
I’m too faded and I don’t give a fuck what the DJ playing
I don’t even really like going out like that
I wouldn’t ever guess you would bounce like that
Never mind, saw face dropping likes on the page
Lock eyes on the stage and I smile right back like
You — you got what I — you got what I
You got what I need (you got what I need, you got what I need)
Oh baby you, you keep it tight, I keep it I
It’s just what I need, that’s just the right speed
I got what you need
Then she said to me:
«Baby dont talk too much, talk too much, much, much» (better not talk too much)
«Baby dont talk too much, talk too much, much, much» (better not talk too much)
«Baby dont talk too much, talk too much, much, much» (better not talk too much)
«Baby dont talk too much, talk too much, much, much» (better not talk too much)
Better not chit chat
Stop, drop
Pick it up slow then stop
Turn around, bring it down low
Then stop, woah, slow down role
Stop, woah, slow down role
Stop, drop
Pick it up slow then stop
Turn around, bring it down low
Then stop, woah
Slow down role, stop, woah

(traducción)

Detente, suelta
Levántalo despacio y luego detente
Date la vuelta, bájalo
Entonces detente, woah, baja la velocidad
Detente, woah, baja la velocidad
Detente, suelta
Levántalo despacio y luego detente
Date la vuelta, bájalo
Entonces detente, woah
Reduzca la velocidad rodar, detener, woah
Yo estaba en el cyph como "¿Quién es el próximo en ir en el texaco?"
Eso es gasolina, tienes que preguntar, no puedes fumar
Te aprueban como un proyecto de ley, no te olvides de votar
Y no te ahogues con la verdura (¡grosero!)
No voy a atreverte a moverte
Pero el bajo tendrá lugar y te cuidará pronto.
Y actúas como si no estuvieras en la habitación
esta es tu mierda
Camina, los chicos se vuelven cadáveres de zombis como
¿Qué carajo?
Cariño, ¿viniste esposado?
Quiero estar contigo
Velcro, vamos, quiero quedarme contigo
Eres la mierda, todo el mundo puede obtener un wiff de ti
Así que ahora estoy atascado tratando de juntar estas palabras
Como me gusta tu levantarte
Tal vez deberíamos levantarnos
Cuando termine, tuve tiempo de configurar la pregunta
Jodí y perdí tu salida, deprimente
Tú, tienes lo que yo, tienes lo que yo
Tienes lo que necesito (tienes lo que necesito, tienes lo que necesito)
Oh cariño tú, mantenlo apretado, yo lo mantengo yo
Es justo lo que necesito, esa es la velocidad correcta
Tengo lo que necesitas
Entonces ella me dijo:
Bebé, no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho (mejor no hables demasiado)
Bebé, no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho (mejor no hables demasiado)
Bebé, no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho (mejor no hables demasiado)
Bebé, no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho (mejor no hables demasiado)
Mejor no charlar
montar en L
toda la maldita noche
Jinete Nocturno
Blunt quema como el fuego del infierno
No puedo sofocar esa mierda
Solo cállate, inhala esa mierda
Imma sube el bajo, revela mis pecados
En un lugar lleno de gente, eh
Aire tan espeso
Probablemente despertó a los vecinos.
Velo demasiado fino para ocultar la fragancia
Efectivo demasiado gastado para unas vacaciones
Vidas demasiado gastadas estando equivocadas y ansiosas
Hago mi mejor esfuerzo, pero estoy demasiado hastiado y
Estoy demasiado desvanecido y me importa un carajo lo que toque el DJ
ni siquiera me gusta salir así
Nunca me hubiera imaginado que rebotaras así
No importa, vi la cara cayendo Me gusta en la página
Miro fijamente al escenario y yo le devuelvo la sonrisa como
Tú, tienes lo que yo, tienes lo que yo
Tienes lo que necesito (tienes lo que necesito, tienes lo que necesito)
Oh cariño tú, mantenlo apretado, yo lo mantengo yo
Es justo lo que necesito, esa es la velocidad correcta
Tengo lo que necesitas
Entonces ella me dijo:
«Bebé no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho» (mejor no hables demasiado)
«Bebé no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho» (mejor no hables demasiado)
«Bebé no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho» (mejor no hables demasiado)
«Bebé no hables demasiado, habla demasiado, mucho, mucho» (mejor no hables demasiado)
Mejor no charlar
Detente, suelta
Levántalo despacio y luego detente
Date la vuelta, bájalo
Entonces detente, woah, ralentiza el papel
Detente, woah, ralentiza el papel
Detente, suelta
Levántalo despacio y luego detente
Date la vuelta, bájalo
Entonces detente, woah
Disminuye el papel, detente, woah