Traducción de la letra de la canción Wreak Havoc - Angelspit, Stromkern

Wreak Havoc (original)

Brutal acts of sapiens
Leaves Jehovah in disgust
Creative acts of clever monkeys
Leaves the Devil envious
Add up all of Hades' blessings
Total all of Heaven’s curse
Let you know we’ve done it better
Horrifically we did it worse
I am the sixth son of the sixth son of the sixth son
I am the borged again, son of war
Technology’s child, daughter of rebellion
Son of a bitch, blossom of a whore
I am a god-killing virus
Destruction with eight arms
Monster with seven severed heads
I am the son of Mars
Cleansed with infected blood
Vile disease walking on two legs
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Dirty human gone insane
Outshadows any part of Hell
Hope and horror mixed in blood
A seething mass out of control
Our shining future in revolt
While senile gods are in retreat
Left, right, wrong, right
Makes the heavens obsolete
I am beyond god, I am human
I am the razor blade on the Communion tray
I am a freak in control, not a control freak
I am the sheep that got away
I am burning but never consumed
Determined with nothing to lose
I am who I am, who I am, who I am
Who am I?
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Made real put into action
Surgically atoned to perfection
Made flesh, son of bland
Fuck your plans for redemption
Made real put into action
Surgically atoned to perfection
Made flesh, son of bland
Fuck your plans for redemption
Do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me
Wreak havoc
Wreak havoc
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell

(traducción)

Actos brutales de sapiens
Deja a Jehová disgustado
Actos creativos de monos inteligentes
Deja al Diablo envidioso
Suma todas las bendiciones de Hades
Suma toda la maldición del cielo
Que sepas que lo hemos hecho mejor
Horriblemente lo hicimos peor
Soy el sexto hijo del sexto hijo del sexto hijo
Soy el borged otra vez, hijo de la guerra
Hija de la tecnología, hija de la rebelión
Hijo de puta, flor de puta
Soy un virus asesino de dioses
Destrucción con ocho brazos
Monstruo con siete cabezas cortadas
Soy el hijo de Marte
Limpiado con sangre infectada
Vil enfermedad caminando sobre dos piernas
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
el diablo me hizo
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
Desatar el infierno
Sucio humano enloquecido
eclipsa cualquier parte del infierno
Esperanza y horror mezclados en sangre
Una masa hirviente fuera de control
Nuestro brillante futuro en rebelión
Mientras los dioses seniles están en retirada
Izquierda, derecha, mal, derecha
Hace que los cielos sean obsoletos
Estoy más allá de dios, soy humano
Soy la hoja de afeitar en la bandeja de la Comunión
Soy un fanático del control, no un fanático del control
Soy la oveja que se escapó
Estoy ardiendo pero nunca consumido
Determinado sin nada que perder
Soy quien soy, quien soy, quien soy
¿Quién soy?
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
Desatar el infierno
Chica bonita, chico bonito
Bastante loco, bastante jodido
Chica bonita, chico bonito
Bastante loco, bastante jodido
Chica bonita, chico bonito
Bastante loco, bastante jodido
Chica bonita, chico bonito
Bastante loco, bastante jodido
Hecho real puesto en acción
Quirúrgicamente expiado a la perfección
Hecho carne, hijo de soso
A la mierda tus planes de redención
Hecho real puesto en acción
Quirúrgicamente expiado a la perfección
Hecho carne, hijo de soso
A la mierda tus planes de redención
Hazlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
El Demonio me hizo hacerlo
el diablo me hizo
causar estragos
causar estragos
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
Desatar el infierno
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
causar estragos ahora mismo, ahora mismo, alboroto ahora
Desatar el infierno