Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Derrière la porte de - Anggun. Fecha de lanzamiento: 16.09.2008
Idioma de la canción: Francés
Derrière la porte(original) |
| Derrière la porte |
| Loin de ton visage |
| J'écris mon journal |
| Est-ce que tu mens? |
| Derrière la porte |
| Je remplis des pages |
| J’attends ton signal |
| Mais tout est si lent |
| Derrière la porte |
| Mon abri secret |
| Je rêve éveillée |
| Là |
| Je ferai le monde plus magique et plus grand |
| Tout pour toi, tout pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Deux serments qui fondent dans les cœurs des amants |
| Un pour toi, un pour moi |
| Si tu m’aimes |
| De l’autre côté |
| C’est le vent du large qui pousse tes pas |
| Mais tu n'écris pas |
| Alors je le fais |
| Un désir privé que je lis pour moi |
| Rien que pour moi |
| Mais derrière la porte |
| Il n’y a pas de clé |
| Si tu revenais |
| Là |
| Je ferai le monde plus magique et plus grand |
| Tout pour toi, tout pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Deux serments qui fondent dans les cœurs des amants |
| Un pour toi, un pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Aucune porte ne peut cacher mes pensées |
| Ni rien faire pour me protéger de t’aimer |
| Un monde pour toi |
| Un monde pour moi |
| Je rêvais de toi |
| Je ferai le monde plus magique et plus grand |
| Tout pour toi, tout pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Deux serments qui fondent dans les cœurs des amants |
| Un pour toi, un pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Je ferai le monde plus magique et plus grand |
| Tout pour toi, tout pour moi |
| Si tu m’aimes |
| Deux serments qui fondent dans les cœurs des amants |
| (Si tu m’aimes) |
| Un pour toi, un pour moi |
| Si tu m’aimes |
| (Si tu m’aimes) |
| Un serment pour toi, un autre pour moi |
| (traducción) |
| Detrás de la puerta |
| lejos de tu cara |
| escribo mi diario |
| ¿Estas mintiendo? |
| Detrás de la puerta |
| lleno paginas |
| Estoy esperando tu señal |
| Pero todo es tan lento |
| Detrás de la puerta |
| mi refugio secreto |
| yo sueño despierto |
| Él |
| Haré el mundo más mágico y más grande. |
| Todo para ti, todo para mi |
| Si me quieres |
| Dos juramentos que se derriten en el corazón de los enamorados |
| Uno para ti, uno para mi |
| Si me quieres |
| Por otro lado |
| Es el viento del mar que empuja tus pasos |
| pero tu no escribes |
| Así que hago |
| Un deseo privado que leo para mí |
| Sólo para mí |
| Pero detrás de la puerta |
| no hay llave |
| si volvieras |
| Él |
| Haré el mundo más mágico y más grande. |
| Todo para ti, todo para mi |
| Si me quieres |
| Dos juramentos que se derriten en el corazón de los enamorados |
| Uno para ti, uno para mi |
| Si me quieres |
| Ninguna puerta puede ocultar mis pensamientos |
| O hacer cualquier cosa para protegerme de amarte |
| un mundo para ti |
| un mundo para mi |
| soñé contigo |
| Haré el mundo más mágico y más grande. |
| Todo para ti, todo para mi |
| Si me quieres |
| Dos juramentos que se derriten en el corazón de los enamorados |
| Uno para ti, uno para mi |
| Si me quieres |
| Haré el mundo más mágico y más grande. |
| Todo para ti, todo para mi |
| Si me quieres |
| Dos juramentos que se derriten en el corazón de los enamorados |
| (Si me quieres) |
| Uno para ti, uno para mi |
| Si me quieres |
| (Si me quieres) |
| Un juramento para ti, otro para mí |