Traducción de la letra de la canción Чувства - Animal ДжаZ, O.Torvald

Чувства (original)

Я бился лбом об дно небес
И в дыры чёрные падал
И был родным мне тёмный лес
И заповедные гады
И я бродил среди огня
Руки сжимая до хруста
И всё что было у меня
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы
Так тихо біля океану,
Та ніби постріли зірки
Через роки не перестану
Триматись міцно за руки
На них були смертельні рани
Я обміняв їх на вірші
Війни картина бездоганна...
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы

Чувства (traducción)

Golpeé mi frente contra el fondo del cielo
Y cayó en agujeros negros
Y el bosque oscuro me era querido
Y bastardos reservados
Y deambulé entre el fuego
Manos apretando a un crujido
Y todo lo que tenía
Aquí están tus sentimientos
Son la razón de ser de cualquier arte.
Nos duele la tristeza
Pero en algún lugar en el fondo de nuestros ojos veo esperanza
Entre
Nami fronteras, páginas, picos y catacumbas
Tiempo para amar
No es el momento de lanzar bombas
Tan silenciosamente batiendo el océano,
A ese nibi le dispararon las estrellas
No me detendré a través de las rocas
Date un capricho con las manos
fueron heridos de muerte
los cambié por versos
Vіyni la imagen es increíble...
Aquí están tus sentimientos
Son la razón de ser de cualquier arte.
Nos duele la tristeza
Pero en algún lugar en el fondo de nuestros ojos veo esperanza
Entre
Nami fronteras, páginas, picos y catacumbas
Tiempo para amar
No es el momento de lanzar bombas
Aquí están tus sentimientos
Son la razón de ser de cualquier arte.
Nos duele la tristeza
Pero en algún lugar en el fondo de nuestros ojos veo esperanza
Entre
Nami fronteras, páginas, picos y catacumbas
Tiempo para amar
No es el momento de lanzar bombas