Traducción de la letra de la canción Неоновый ковбой - Animal ДжаZ, Сергей Шнуров

Неоновый ковбой (original)

Иду цветы и я уже такой
Осталось дело только затобой
Припев: Я твой герой неоновый ковбой
Па ба ба па…
Шикарная красотка лбовница твоя
Теперь ты знаешь детка что есть на свете я Вино, цветы и я уже такой!
Осталось дело только за тобой…
Во мне все двести двадцать вольт
Ты хочешь посмотреть мой кольт
К нему есть полный патронташ
Наш рай двенадцатый этаж
Скажу тебе я кротко: какой же секс без водки!
Давай еще по сотке снимай штаны красотка!
Ты тоже захотела так примемся за дело
Пока душа из тела еще не отлетела
Я в самой лучшей форме я знаю свою норму
Еще немножко дерну и сразу же в кровать
Какой же секс без водки!
— скажу тебе я кротко
Давай еще по соткеснимай штаныкрасотка
Снимай штаны красотка
Ты моя лошадь — я твой ковбой.
Ты моя лошадь — я твой ковбой.
Ты моя лошадь — я твой ковбой.
Ты моя лошадь — я твой ковбой…

(traducción)

me voy flores y ya estoy asi
Lo único que queda es matar
Estribillo: Soy tu héroe vaquero de neón
Pa ba ba pa…
Hermosa belleza tu amante
Ya sabes, nena, lo que soy en el mundo ¡Vino, flores y ya soy así!
Lo único que queda eres tú...
tengo todo doscientos veinte voltios
quieres ver mi potro
tiene la cartuchera llena
Nuestro paraíso piso doce
Te diré dócilmente: ¡qué clase de sexo sin vodka!
¡Vamos a quitarte los pantalones por otros cien, guapa!
También querías ponerte manos a la obra.
Hasta que el alma haya dejado el cuerpo.
Estoy en la mejor forma, conozco mi norma.
Tiraré un poco más e inmediatamente me iré a la cama.
¡Qué es el sexo sin vodka!
- Te lo diré mansamente.
Hagamos un poco más, quítate los pantalones, belleza.
Quítate los pantalones nena
Eres mi caballo, yo soy tu vaquero.
Eres mi caballo, yo soy tu vaquero.
Eres mi caballo, yo soy tu vaquero.
Eres mi caballo, yo soy tu vaquero...