Traducción de la letra de la canción Атаман - АнимациЯ

Атаман (original)

Ох, смотри, не промахнись, атаман
Чтоб не дрогнула рука невзначай
Да, смотри, не заряди холостых
Да, не думай о петле палача
А не то наступит ночь, ночь
И уйдут от нас поля и леса
Перестанут петь для нас небеса
И послушаем земли голоса
А потом наступит день, день
Каждый скажет: «То, что было, не помню»
И пойдём мы под пастушью свирель
Дружным стадом на бойню
Бог терпел и нам велел — потерпи
Так смотри не промахнись, атаман
Чтоб не дрогнула рука невзначай
Да, смотри, не заряди холостых
Да, не думай о петле палача

Атаман (traducción)

Oh, mira, no te pierdas, cacique
Para que la mano no tiemble por casualidad
Sí, mira, no cargues a los ociosos
Sí, no pienses en la soga del verdugo
De lo contrario, llegará la noche, la noche
Y los campos y los bosques nos dejarán
El cielo dejará de cantar para nosotros
Y escucha la voz de la tierra
Y entonces llegará el día, el día
Todos dirán: “No recuerdo lo que pasó”
Y pasaremos bajo la flauta del pastor
Rebaño amistoso al matadero
Dios soportó y nos dijo - ten paciencia
Así que mira no te pierdas, ataman
Para que la mano no tiemble por casualidad
Sí, mira, no cargues a los ociosos
Sí, no pienses en la soga del verdugo