Traducción de la letra de la canción Дневник - АнимациЯ

Дневник (original)

Так все и прошло, в отрывках, да набросках,
Глупо и смешно, совсем не просто.
Мелочь, сволочь, миг, тупик, купили - пофиг.
Чашка кофе, ночь.
Дневник.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
Каждый при своем - твое, когда-то, где-то,
Скоро, скоро в дым кусочек лета.
Где-то не поэт, а здесь до боли в горле
Свет фонарный, силуэт.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.

Дневник (traducción)

Así fue todo, en fragmentos, sí bocetos,
Tonto y divertido, nada simple.
Bagatela, bastardo, momento, callejón sin salida, comprado, no me importa.
Taza de café, noche.
Diario.
Trato de no pensar en ella, ni siquiera recordar,
Pero los pensamientos de otoño están pululando en mi cabeza.
En toda canción es muy importante el calibre del agua de lluvia,
Como fuegos parlantes en el Volga y noche en el Neva.
Cada uno con lo suyo: tuyo, una vez, en algún lugar,
Pronto, pronto en el humo un pedazo de verano.
En algún lugar no un poeta, pero aquí a un dolor de garganta
Luz de linterna, silueta.
Trato de no pensar en ella, ni siquiera recordar,
Pero los pensamientos de otoño están pululando en mi cabeza.
En toda canción es muy importante el calibre del agua de lluvia,
Como fuegos parlantes en el Volga y noche en el Neva.
Trato de no pensar en ella, ni siquiera recordar,
Pero los pensamientos de otoño están pululando en mi cabeza.
En toda canción es muy importante el calibre del agua de lluvia,
Como fuegos parlantes en el Volga y noche en el Neva.
En toda canción es muy importante el calibre del agua de lluvia,
Como fuegos parlantes en el Volga y noche en el Neva.