Traducción de la letra de la canción Семицветик - Анна Сизова

Семицветик (original)

Я пишу тебе, любимый,
Тополь в поле облетел
Обещал ты мне вернуться,
Только к сроку не сумел
Пр: Цветик, цветик, семицветик
Белый, красный, голубой
Рассказали мне подружки,
Что давно уж ты с другой.
Повстречал, мой сокол ясный,
Ты её не на беду
Пусть она тебя полюбит,
Точно так, как я люблю
Я пишу тебе, любимый,
Тополь, а поле облетел
Обещал ты мне вернуться
Только к сроку не сумел
Пр: Цветик, цветик, семицветик,
Белый, красный, голубой
Рассказали мне подружки,
Что давно уж ты с другой.
Цветик, цветик, семицветик
Белый, красный, голубой
Рассказали мне подружки,
Что давно уж ты с другой,
Что давно уж ты с другой.

Семицветик (traducción)

Te escribo mi amor
El álamo voló en el campo.
me prometiste volver
Simplemente no cumplió con la fecha límite
Pr: flor, flor, siete flores
Blanco, rojo, azul
amigos me dijeron
¿Cuánto tiempo has estado con otra persona?
conocí, mi halcón claro,
no estas en su desgracia
deja que ella te ame
Justo como amo
Te escribo mi amor
Álamo, y el campo voló alrededor
me prometiste volver
Simplemente no cumplió con la fecha límite
Pr: Flor, flor, siete flores,
Blanco, rojo, azul
amigos me dijeron
¿Cuánto tiempo has estado con otra persona?
Flor, flor, siete flores
Blanco, rojo, azul
amigos me dijeron
¿Cuánto tiempo has estado con otra persona?
¿Cuánto tiempo has estado con otra persona?