Traducción de la letra de la canción Firewalk - Annisokay

Firewalk (original)

Everybody’s gonna be afraid sometimes
And it’s the right time to be
It’s the right time to be
For one final time
Just be brave, just be strong
Do not surrender and get along
Do you remember what you told me once?
What you told me once?
This could be your last act without a happy ending
It’s not a gothic tale this is tonight
I don’t want to sleep anymore
Almost shaken to the core
Shut out what they say
This dream is fucked up anyway
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose
You will find an answer, you will find the truth
Because there is so much to answer there is so much to do
For one final time
Just be brave, just be strong
Do not surrender and get along
Do you remember what you told me once?
What you told me once?
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose
(I will take a fire walk with you
I will take a fire walk with you
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup)
I will take a fire walk with you
We will bring off a coup
I promised I’d see this with you now
I’d see this with you now
I tried to tell myself what to dream what to forget
And now I try to wake up cause all hell is let loose

Firewalk (traducción)

Todo el mundo va a tener miedo a veces
Y es el momento adecuado para ser
Es el momento adecuado para ser
Por última vez
Solo se valiente, solo se fuerte
No te rindas y llévate bien
¿Recuerdas lo que me dijiste una vez?
¿Qué me dijiste una vez?
Este podría ser tu último acto sin un final feliz
No es un cuento gótico esto es esta noche
ya no quiero dormir
Casi sacudido hasta la médula
Cierra lo que dicen
Este sueño está jodido de todos modos
Traté de decirme qué soñar qué olvidar
Y ahora trato de despertarme porque todo el infierno se ha desatado
Encontrarás una respuesta, encontrarás la verdad
Porque hay tanto que responder hay tanto que hacer
Por última vez
Solo se valiente, solo se fuerte
No te rindas y llévate bien
¿Recuerdas lo que me dijiste una vez?
¿Qué me dijiste una vez?
Traté de decirme qué soñar qué olvidar
Y ahora trato de despertarme porque todo el infierno se ha desatado
(Tomaré un paseo de fuego contigo
Voy a dar un paseo de fuego contigo
Voy a dar un paseo de fuego contigo
Daremos un golpe
Voy a dar un paseo de fuego contigo
Daremos un golpe de estado)
Voy a dar un paseo de fuego contigo
Daremos un golpe
Te prometí que vería esto contigo ahora
Vería esto contigo ahora
Traté de decirme qué soñar qué olvidar
Y ahora trato de despertarme porque todo el infierno se ha desatado