| I’m the one that’s been waiting
| yo soy el que ha estado esperando
|
| Did our time fly past? | ¿Pasó volando nuestro tiempo? |
| Did I miss my chance?
| ¿Perdí mi oportunidad?
|
| I’m the one that’s been waiting
| yo soy el que ha estado esperando
|
| You make me depressed for a girl like you
| Me deprimes por una chica como tú
|
| But I can’t quite find the time
| Pero no puedo encontrar el tiempo
|
| I will love you, that might multiply
| Te amaré, eso podría multiplicarse
|
| I can’t quite get enough
| No puedo tener suficiente
|
| I’ve followed it down and down my spine
| Lo he seguido hacia abajo y hacia abajo de mi columna vertebral
|
| What if I could find a parallel universe?
| ¿Y si pudiera encontrar un universo paralelo?
|
| Not even time would find us
| Ni el tiempo nos encontraría
|
| And for once you’d see what you mean to me
| Y por una vez verías lo que significas para mí
|
| I can wait for you in a parallel universe
| Puedo esperarte en un universo paralelo
|
| Even the sun revolves around us
| Hasta el sol gira a nuestro alrededor
|
| And for once you’d see what you mean to me
| Y por una vez verías lo que significas para mí
|
| And for once we will dance forever
| Y por una vez bailaremos por siempre
|
| And for once you’d see what you mean to me
| Y por una vez verías lo que significas para mí
|
| Why am I doing this to you
| ¿Por qué te estoy haciendo esto?
|
| When it makes no sense and it takes no slaves?
| ¿Cuando no tiene sentido y no se necesitan esclavos?
|
| Why am I doing this to you
| ¿Por qué te estoy haciendo esto?
|
| When I’m finding out how to lose myself?
| ¿Cuando descubro cómo perderme?
|
| But I can’t quite find the time
| Pero no puedo encontrar el tiempo
|
| I will love you, that might multiply
| Te amaré, eso podría multiplicarse
|
| I can’t quite get enough
| No puedo tener suficiente
|
| I’ve followed it down and down my spine
| Lo he seguido hacia abajo y hacia abajo de mi columna vertebral
|
| What if I could find a parallel universe?
| ¿Y si pudiera encontrar un universo paralelo?
|
| Not even time would find us
| Ni el tiempo nos encontraría
|
| And for once you’d see what you mean to me
| Y por una vez verías lo que significas para mí
|
| I can wait for you in a parallel universe
| Puedo esperarte en un universo paralelo
|
| Even the sun revolves around us
| Hasta el sol gira a nuestro alrededor
|
| And for once you’d see what you mean to me
| Y por una vez verías lo que significas para mí
|
| Just you and me in a parallel universe
| Solos tu y yo en un universo paralelo
|
| Just you and me in a parallel universe
| Solos tu y yo en un universo paralelo
|
| As I wait for you
| Mientras te espero
|
| Where all time can hold no power
| Donde todo el tiempo no puede contener poder
|
| I have to let you go
| Tengo que dejarte ir
|
| Where the sun revolves around you
| Donde el sol gira a tu alrededor
|
| And if I can’t find a parallel universe
| Y si no puedo encontrar un universo paralelo
|
| Where there’s no such thing as time
| Donde no existe tal cosa como el tiempo
|
| Then you would never see what you mean to me
| Entonces nunca verías lo que significas para mí
|
| What if I can’t find a parallel universe?
| ¿Qué pasa si no puedo encontrar un universo paralelo?
|
| Where the sun revolves around us
| Donde el sol gira a nuestro alrededor
|
| Then you’d never see what you mean to me | Entonces nunca verías lo que significas para mí |