Traducción de la letra de la canción Photographs - Annisokay

Photographs (original)

Naturally, I expected nothing
It was still too much, it was still too much
We live our lives parallel side by side
Never to touch, never to touch
Everywhere you were there
Like a ghost in the thin air
It’s not meant to end like this
It’s not meant to end like this
I always knew what we could be
But there’s only one path, there’s only one path that holds you and me
Too tired to sleep, too hungry to eat
Let’s just cut, cut ourselves
Cut out of each other’s lives, cut out of each other’s heads
Cut out of our photographs
Falling in love with a cloud in the sky
All I can do is watch it float away
You were the umbrella that could keep me dry
Now I’m drowning in the rain as the world passes us by
Too tired to sleep, too hungry to eat
Let’s just cut ourselves
Cut out of each other’s lives, cut out of each other’s heads
Cut out of our memories
I know that our sun has set
Industrial light and magic
I’m staring at the face of my fear
Trying to erase you, but you’re still here
I’m staring at the face of my fear
Trying to erase you, but you’re still
Falling in love with a cloud in the sky
All I can do is watch it float away
Falling in love with a cloud in the sky
All I can do is watch it float away
You were the umbrella that could keep me dry
Now I’m drowning in the rain as the world passes us by
I’m staring at the face of my fear
Trying to erase you, but you’re still here
I’m staring at the face of my fear
Trying to erase you, but you’re still

Photographs (traducción)

Naturalmente, no esperaba nada
Todavía era demasiado, todavía era demasiado
Vivimos nuestras vidas en paralelo, uno al lado del otro
Nunca tocar, nunca tocar
En todas partes estabas allí
Como un fantasma en el aire
No está destinado a terminar así
No está destinado a terminar así
Siempre supe lo que podríamos ser
Pero solo hay un camino, solo hay un camino que nos sostiene a ti y a mí
Demasiado cansado para dormir, demasiado hambriento para comer
Solo cortemos, cortemos nosotros mismos
Cortados de la vida del otro, cortados de la cabeza del otro
Recorte de nuestras fotografías
Enamorarse de una nube en el cielo
Todo lo que puedo hacer es verlo flotar
Eras el paraguas que podía mantenerme seco
Ahora me estoy ahogando en la lluvia mientras el mundo nos pasa
Demasiado cansado para dormir, demasiado hambriento para comer
Vamos a cortarnos a nosotros mismos
Cortados de la vida del otro, cortados de la cabeza del otro
Cortado de nuestros recuerdos
Sé que nuestro sol se ha puesto
Luz industrial y magia
Estoy mirando la cara de mi miedo
Tratando de borrarte, pero sigues aquí
Estoy mirando la cara de mi miedo
Tratando de borrarte, pero sigues
Enamorarse de una nube en el cielo
Todo lo que puedo hacer es verlo flotar
Enamorarse de una nube en el cielo
Todo lo que puedo hacer es verlo flotar
Eras el paraguas que podía mantenerme seco
Ahora me estoy ahogando en la lluvia mientras el mundo nos pasa
Estoy mirando la cara de mi miedo
Tratando de borrarte, pero sigues aquí
Estoy mirando la cara de mi miedo
Tratando de borrarte, pero sigues