Traducción de la letra de la canción What Is Left - Annisokay

What Is Left (original)

As fragile as the people we are
I am so scared to say
So fucking scared to say
Straight out of my mind and into my fear
So come on would it be that hard
In the nothing of the now
Sunk into my heart then fell apart
Oh, I love you so won’t you please come home
I can’t let go
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I miss the grace of your face
I miss the way you taste
There was no time for one last goodbye
Why did you do this, leaving me without a kiss
Straight out of my mind and into my fear
So come on would it be that hard
In the nothing of the now
Sunk into my heart then fell apart
I can’t let go
I don’t know how and I don’t know when
I pray that you will be so beautiful
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I can’t forget this lonely message
I can’t forget these words on the street
I can’t forget those words we shared and displayed
I’ll miss you
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I can’t forget these lonely messages
I can’t forget these words on the street
I can’t forget these lonely messages
I can’t forget these words on the street
I’ll miss you
I’ll miss you

What Is Left (traducción)

Tan frágiles como las personas que somos
Tengo tanto miedo de decir
Tan jodidamente asustado de decir
Directamente fuera de mi mente y dentro de mi miedo
Así que vamos, ¿sería tan difícil?
En la nada del ahora
Hundido en mi corazón y luego se desmoronó
Oh, te amo, así que, por favor, vuelve a casa
no puedo dejar ir
El tiempo se ha ido
Oh, vamos, ¿podría ser tan difícil?
por favor ven a casa
Es mucho pedir
Extraño la gracia de tu rostro
Extraño la forma en que sabes
No hubo tiempo para un último adiós
¿Por qué hiciste esto, dejándome sin un beso?
Directamente fuera de mi mente y dentro de mi miedo
Así que vamos, ¿sería tan difícil?
En la nada del ahora
Hundido en mi corazón y luego se desmoronó
no puedo dejar ir
no sé cómo y no sé cuándo
rezo para que seas tan hermosa
El tiempo se ha ido
Oh, vamos, ¿podría ser tan difícil?
por favor ven a casa
Es mucho pedir
No puedo olvidar este mensaje solitario
No puedo olvidar estas palabras en la calle
No puedo olvidar esas palabras que compartimos y mostramos
Te extrañaré
El tiempo se ha ido
Oh, vamos, ¿podría ser tan difícil?
por favor ven a casa
Es mucho pedir
No puedo olvidar estos mensajes solitarios
No puedo olvidar estas palabras en la calle
No puedo olvidar estos mensajes solitarios
No puedo olvidar estas palabras en la calle
Te extrañaré
Te extrañaré