Traducción de la letra de la canción I Used to Love Someone - Anthony Hamilton

I Used to Love Someone (original)

Ooh lord, ooooh lord
Oooh Lord, Oooooooh
Well, I remember when I used to love someone
That looked just like u
And also I can remember
The smell of her sweet perfume
She used to tell me things that I used to love
She had her way of getting the best of my heart
And also she had a way of
Keeping me smiling, but now shes gone
I used to love someone
But now I’m on the run
She had a hold on me
Stripping the walls of my heart
Also I can remember the first day that u came in my life
It seemed then that u were a little more open
With all of your thoughts
And the days u used to talk to me
But now I dont know who u really are
It seems that the look of yours eyes
Is that your drifting off from afar
And u dont even seem the same
It’s like your playing a game with me
Hmm…
The love I once knew (love that I once knew)
Still has a hold on me (hold on me)
I’ve tried, ooh I’ve tried
To love you
But now I’m on the run
She has a hold on me
Stripping my heart, oooh
And I dont know what made me do it
Something came along and blew it
Somewhere
I used to love someone
Now Im on the run
From the love I once knew
Stripping the walls of my heart, used to love
She had a hold on me
Stripping, stripping my heart

(traducción)

Ooh señor, ooooh señor
Oooh Señor, Oooooooh
Bueno, recuerdo cuando solía amar a alguien
Eso se parecía a ti
Y también puedo recordar
El olor de su dulce perfume
Ella solía decirme cosas que solía amar
Ella tenía su manera de sacar lo mejor de mi corazón
Y también tenía una forma de
Manteniéndome sonriendo, pero ahora ella se ha ido
Yo solía amar a alguien
Pero ahora estoy huyendo
Ella me tenía agarrado
Despojando las paredes de mi corazón
También puedo recordar el primer día que llegaste a mi vida.
Parecía entonces que eras un poco más abierto
Con todos tus pensamientos
Y los días que solías hablar conmigo
Pero ahora no sé quién eres realmente
Parece que la mirada de tus ojos
¿Es que te estás alejando de lejos?
Y ni siquiera pareces el mismo
Es como si estuvieras jugando un juego conmigo
Mmm…
El amor que una vez conocí (amor que una vez conocí)
Todavía me tiene agarrado (agarrame)
Lo he intentado, ooh lo he intentado
Para amarte
Pero ahora estoy huyendo
ella me tiene agarrado
Desnudándome el corazón, oooh
Y no sé qué me hizo hacerlo
Algo vino y lo arruinó
En algún lugar
Yo solía amar a alguien
Ahora estoy en la carrera
Del amor que una vez conocí
Despojando las paredes de mi corazón, solía amar
Ella me tenía agarrado
Desnudándome, desnudándome el corazón