Traducción de la letra de la canción Why - Jadakiss, Anthony Hamilton

Why (original)

Aha
It’s dead real
Yo, why is Jadakiss as hard as it gets
Why is the industry designed to keep the artist in debt
And why them dudes ain’t ridin’if there part of your set
And why they never get it poppin’but they party to death
Yea, and why they gon give you life for a murder
Turn around only give you eight months for a burner, it’s goin down
Why they sellin’niggaz CD’s for under a dime
If it’s all love daddy why you come wit your nine
Why my niggaz ain’t get that cake
Why is a brother up North better than Jordan
That ain’t get that break
Why you ain’t stackin’instead of tryin’to be fly
Why is rattin’at an all time high
Why are you even alive
Why they kill Tupac n’Chris
Why at the bar you ain’t take straight shots instead of poppin’Criss
Why them bullets have to hit that door
Why did Kobe have to hit that raw
Why he kiss that whore
Why
All that I been givin'
Is this pain that I’ve been living
They got me in the system
Why they gotta do me like that
Try’d to make it my way
But got sent up on the highway
Why, oh why
Why they do me like that
Why would niggaz push pounds and powder
Why did bush knock down the towers
Why you around them cowards
Why Aaliyah have to take that flight
Why my nigga D ain’t pull out his Ferrari
Why he take that bike
Why they gotta open your package and read your mail
Why they stop lettin’niggaz get degreez in jail
Why you gotta do eighty-five percent of your time
And why do niggaz lie in eighty-five percent of they rhymes
Why a nigga always want what he can’t have
Why I can’t come through in the pecan Jag
Why did crack have to hit so hard
Even though it’s almost over
Why niggaz can’t get no jobs
Why they come up wit the witness protection
Why they let the terminator win the election
Come on, pay attention
Why sell in the stores what you can sell in the streets
Why I say the hottest shit but be sellin’the least
Uh, yea, yo Why Halle have to let a white man pop her to get a Oscar
Why Denzel have to be crooked before he took it Why they didn’t make the CL6 wit a clutch
And if you don’t smoke why the hell you reachin’for my dutch
Why rap, cause I need air time
Why be on the curb wit a «Why lie, I need a beer» sign
Why all the young niggaz is dyin'
Cause they moms at work, they pops is gone, they livin’wit iron
Why they ain’t give us a cure for aids
Why my diesel have fiends in the spot on the floor for days
Why you screamin’like it’s slug, it’s only the hawk
Why my buzz in L.A. ain’t like it is in New York
Why you forcin’you to be hard
Why ain’t you a thug by choice
Why the whole world love my voice
Why try to tell 'em that it’s the flow son
And you know why they made the new twenties
Cause I got all my old ones
That’s why

(traducción)

Ajá
es muy real
Oye, ¿por qué Jadakiss es tan difícil como se pone?
¿Por qué la industria está diseñada para mantener al artista endeudado?
¿Y por qué esos tipos no están montando si hay parte de tu conjunto?
¿Y por qué nunca lo consiguen, pero se divierten hasta la muerte?
Sí, ¿y por qué te van a dar la vida por un asesinato?
Dar la vuelta solo te da ocho meses para un quemador, se está apagando
¿Por qué venden CD's niggaz por menos de un centavo?
Si todo es amor, papá, ¿por qué vienes con tus nueve?
¿Por qué mi niggaz no tiene ese pastel?
¿Por qué un hermano del norte es mejor que Jordan?
Eso no es conseguir ese descanso
¿Por qué no apilas en lugar de intentar volar?
¿Por qué el rattin está en su punto más alto?
¿Por qué estás vivo?
Por qué matan a Tupac n'Chris
¿Por qué en el bar no tomas tragos directos en lugar de hacer estallar a Criss?
¿Por qué las balas tienen que golpear esa puerta?
¿Por qué Kobe tuvo que golpear tan crudo?
¿Por qué besa a esa puta?
Por qué
Todo lo que he estado dando
Es este dolor que he estado viviendo
Me metieron en el sistema
¿Por qué tienen que hacerme así?
Intenté hacerlo a mi manera
Pero me enviaron a la carretera
Porque Oh porque
¿Por qué me hacen así?
¿Por qué niggaz empujaría libras y polvo?
¿Por qué Bush derribó las torres?
¿Por qué estás alrededor de ellos cobardes?
¿Por qué Aaliyah tiene que tomar ese vuelo?
¿Por qué mi negro no saca su Ferrari?
¿Por qué toma esa bicicleta?
¿Por qué tienen que abrir tu paquete y leer tu correo?
¿Por qué dejan de dejar que los niggaz obtengan grados en la cárcel?
Por qué tienes que hacer el ochenta y cinco por ciento de tu tiempo
¿Y por qué los niggaz mienten en el ochenta y cinco por ciento de sus rimas?
¿Por qué un negro siempre quiere lo que no puede tener?
Por qué no puedo pasar en el Pecan Jaguar
¿Por qué el crack tuvo que golpear tan fuerte?
Aunque ya casi ha terminado
¿Por qué niggaz no puede conseguir ningún trabajo?
Por qué se les ocurre la protección de testigos
¿Por qué dejaron que Terminator ganara las elecciones?
Vamos, presta atención
Por qué vender en las tiendas lo que puedes vender en las calles
Por qué digo la mierda más caliente pero vendo menos
Uh, sí, ¿por qué Halle tiene que dejar que un hombre blanco la golpee para obtener un Oscar?
¿Por qué Denzel tiene que estar torcido antes de tomarlo? ¿Por qué no fabricaron el CL6 con un embrague?
Y si no fumas, ¿por qué diablos buscas mi holandés?
¿Por qué rap, porque necesito tiempo de aire?
¿Por qué estar en la acera con un cartel de «Por qué mientes, necesito una cerveza»?
¿Por qué todos los niggaz jóvenes se están muriendo?
Porque las mamás en el trabajo, el pop se ha ido, viven con hierro
¿Por qué no nos dan una cura para el sida?
¿Por qué mi diesel tiene demonios en el suelo durante días?
Por qué gritas como si fuera una babosa, es solo el halcón
Por qué mi zumbido en Los Ángeles no es como en Nueva York
¿Por qué te obligas a ser duro?
¿Por qué no eres un matón por elección?
Por qué todo el mundo ama mi voz
¿Por qué tratar de decirles que es el hijo del flujo?
Y sabes por qué hicieron los nuevos años veinte
Porque tengo todos mis viejos
Es por eso