Traducción de la letra de la canción Figure It Out - Anthony Ramos

Figure It Out (original)

All alone on my phone, in my bedroom
Johnnyswim in again in my headphones
On the prayer but I put on the cable
Left a good book closed on the table
Filling my mind with distractions
Wasting my time on bad habits
Spending my nights with amigos
Feeding my ego
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
Give advice to my friends 'bout their problems
But when they’re mine, I forget how to solve them
I’ve been throwin' this pain in this closet
Hoping I’d eventually forget about it
Filling my mind with distractions
Wasting my time on bad habits
Spending my nights with amigos
Feeding my ego
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
I know I’m gonna
I know I’m gonna
I know I’m gonna figure it out, figure it out

(traducción)

Solo en mi teléfono, en mi dormitorio
Johnnyswim de nuevo en mis auriculares
En la oración pero me puse el cable
Dejó un buen libro cerrado sobre la mesa
Llenando mi mente con distracciones
Perdiendo mi tiempo en malos hábitos
Pasar mis noches con amigos
alimentando mi ego
¿Y por qué estoy rechazando lo que el silencio tiene que decir?
¿Por qué empujo a través del día?
Como mañana va a resolverlo, resolverlo, resolverlo
Como alguien más lo resolverá, lo resolverá, lo resolverá
Dar consejos a mis amigos sobre sus problemas
Pero cuando son míos, olvido cómo resolverlos
He estado tirando este dolor en este armario
Esperando que eventualmente me olvide de eso
Llenando mi mente con distracciones
Perdiendo mi tiempo en malos hábitos
Pasar mis noches con amigos
alimentando mi ego
¿Y por qué estoy rechazando lo que el silencio tiene que decir?
¿Por qué empujo a través del día?
Como mañana va a resolverlo, resolverlo, resolverlo
Como alguien más lo resolverá, lo resolverá, lo resolverá
Me estoy haciendo una promesa de admitir mis problemas
No digo que los resuelva, pero estoy progresando
Me estoy haciendo una promesa de admitir mis problemas
No digo que los resuelva, pero estoy progresando
Me estoy haciendo una promesa de admitir mis problemas
No digo que los resuelva, pero estoy progresando
Me estoy haciendo una promesa de admitir mis problemas
No digo que los resuelva, pero estoy progresando
¿Y por qué estoy rechazando lo que el silencio tiene que decir?
¿Por qué empujo a través del día?
Como mañana va a resolverlo, resolverlo, resolverlo
Como alguien más lo resolverá, lo resolverá, lo resolverá
Sé que voy a
Sé que voy a
Sé que voy a resolverlo, resolverlo