Traducción de la letra de la canción Say Less - Anthony Ramos

Say Less (original)

Red lights, I’m runnin' through
Rushin' to get to you
Make up for lost time tonight
Let’s make it worth your time
Ooh, you had enough of the distance so I came
I got what you need to numb the pain
Know what you want, baby
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight
A what your feelin' tonight (Ooh)
Baby, I’m calling now, I’m at your door
Open it, pull me in, do what you want
Put it down like you never did before
Show me how you never needed me more
Still I remember how you like it rough
Dig ya' nails, say «It's not enough»
Oh, I love how you do it slow
Like you never want to let it go
Ooh, you had enough of the distance so I came
I got what you need to numb the pain
Know what you want, baby
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight (Ooh)
I know you been waitin', so girl won’t you take it
Whisper in my ear babe, «What's yours is mine» (Less, less, less)
Say less, less (Yeah-yeah)
I know you been patient, you’re so dedicated
Could tell by the way you just live this live (Less, less, less)
Say less, less (Oh, yeah)
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
A what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
A what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
Just say less, less
Girl just say, «Yes»
Girl just say, «Yes»
Just say less
Baby, what you feeling?
Baby (Girl just say, «Yes»)
Girl just say, «Yes»
Say less

(traducción)

Luces rojas, estoy corriendo
Corriendo para llegar a ti
recuperar el tiempo perdido esta noche
Hagamos que valga la pena tu tiempo
Ooh, tuviste suficiente de la distancia, así que vine
Tengo lo que necesitas para adormecer el dolor
Se lo que quieres, nena
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche
A lo que estás sintiendo esta noche
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche
¿Qué sientes esta noche? (Ooh)
Cariño, te llamo ahora, estoy en tu puerta
Ábrelo, tira de mí, haz lo que quieras
Bájalo como nunca lo hiciste antes
Muéstrame cómo nunca me necesitaste más
Todavía recuerdo cómo te gusta lo rudo
Cava tus uñas, di "No es suficiente"
Oh, me encanta cómo lo haces lento
Como si nunca quisieras dejarlo ir
Ooh, tuviste suficiente de la distancia, así que vine
Tengo lo que necesitas para adormecer el dolor
Se lo que quieres, nena
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche
A lo que estás sintiendo esta noche
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche
A lo que sientes esta noche (Ooh)
Sé que has estado esperando, así que chica, ¿no lo tomarás?
susúrrame al oído nena, «lo que es tuyo es mío» (menos, menos, menos)
Di menos, menos (Yeah-yeah)
Sé que has sido paciente, eres tan dedicado
Podría decir por la forma en que vives esto en vivo (Menos, menos, menos)
Di menos, menos (Oh, sí)
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche (Chica solo di, «Sí»)
A lo que sientes esta noche (Chica solo di, «Sí»)
Sólo di menos, menos, menos
Di menos, menos
Muéstrame lo que sientes esta noche (Chica solo di, «Sí»)
A lo que sientes esta noche (Chica solo di, «Sí»)
Solo di menos, menos
Chica solo di, «Sí»
Chica solo di, «Sí»
solo di menos
Cariño, ¿qué sientes?
Nena (Niña solo di, «Sí»)
Chica solo di, «Sí»
Di menos