Traducción de la letra de la canción Bad Things for a Good Time - ApologetiX

Bad Things for a Good Time (original)

Now Iisten
I’m not a zombie and I ain’t Clark Kent
I can barely make it through, I’m weak
Every night I used to take on the world
But not now I had to break that streak, yuh
I know the world enslaved me every day
God said, «Let Me break off those shameful shackles»
I needed His help to get away
But lookee here today
This is what I say
Don’t need bad things for a good time
Now, man, I resist
Ain’t lookin' to bad things for a good time
'Cause the Lord is better than this
Instead of spendin' my money on women and wine
A Bible study’s where I spent last night
I read 'bout Solomon and just like him
I lived my life for fun and every passing whim
But all the worst things enslaved me every day
Glad to get a break from those shameful shackles
I needed Jesus to show the Way
But lookee here today
This is what I say
Don’t need bad things for a good time
Now when I resist
I’m lookin' to God’s things for a good time
And they don’t get better than His
You see, I
I praise the Lord for callin' us
And for takin' us back when we stray
He wanted a good life for us in Christ
Lord, thank goodness for grace, yeah!
Hallelujah!
Get righteous
Don’t need bad things for a good time
How can I resist?
Hey, look in Philippians 4:8, you’ll find
There’s a long incredible list
Don’t need bad things for a good time
How can I resist?
Hey, look in Colossians for some good lines
In 3:1 through 10 about this
You won’t regret it, baby

(traducción)

ahora escucha
No soy un zombi y no soy Clark Kent
Apenas puedo pasar, soy débil
Todas las noches solía conquistar el mundo
Pero no ahora tenía que romper esa racha, yuh
Sé que el mundo me esclavizó todos los días
Dios dijo: «Déjame romper esos grilletes vergonzosos»
Necesitaba su ayuda para escapar
Pero mira aquí hoy
Esto es lo que digo
No necesito cosas malas para pasar un buen rato
Ahora, hombre, me resisto
No busco cosas malas para pasar un buen rato
Porque el Señor es mejor que esto
En lugar de gastar mi dinero en mujeres y vino
Un estudio de la Biblia es donde pasé anoche
Leí sobre Salomón y como él
Viví mi vida para divertirme y cada capricho que pasaba
Pero todas las peores cosas me esclavizaron todos los días
Me alegro de tener un descanso de esos grilletes vergonzosos
Necesitaba a Jesús para mostrar el Camino
Pero mira aquí hoy
Esto es lo que digo
No necesito cosas malas para pasar un buen rato
Ahora cuando me resisto
Estoy mirando las cosas de Dios para pasar un buen rato
Y no son mejores que los Suyos
ya ves, yo
Alabo al Señor por llamarnos
Y por recuperarnos cuando nos desviamos
Él quería una buena vida para nosotros en Cristo
Señor, gracias a Dios por la gracia, ¡sí!
¡Aleluya!
ser justo
No necesito cosas malas para pasar un buen rato
¿Cómo puedo resistir?
Oye, busca en Filipenses 4:8, encontrarás
Hay una lista larga e increíble
No necesito cosas malas para pasar un buen rato
¿Cómo puedo resistir?
Oye, busca en Colosenses algunas buenas líneas
En 3: 1 a 10 sobre esto
No te arrepentirás, bebé