Traducción de la letra de la canción He Spoke (Parody of "the Stroke") - ApologetiX

He Spoke (Parody of "the Stroke") (original)

Now everybody have you heard?
It was in the beginning that He spoke the Word
Don’t tangle with Him
He don’t take no jive
It’s not a verse for children
Grab your Bible and
Woo!
Could you write it out?
Give a first-hand take?
You talk to me
About that one big bang
Spread your e-volution
Both far and wide
It’s just a substitution
Not good science
God has spoken
Could be you didn’t know it’s true, but you will
God has spoken (Spoke!)
God has spoken
It’s that enough for now
God has spoken
Say I’m a ninny
But, man, we’re just beginning now
But you left God out
We came from outer space?
From where did we
Arrive in the first place?
Would you like to bet me?
I think my black book’s right
I wish you’d finally let me
Speak my mind, because
God has spoken
And these revisionists all got it wrong
God has spoken (Spoke!)
God has spoken
You’re so forgetful, boy
God has spoken
Say I’m too literal
Man, but just consider now
(Spoke!)
(Spoke!)
(Spoke!)
(Spoke!)
(Spoke!)
(Spoke!)
(Spoke!)
Evolution now
I said it ain’t no joke
It’s a conscious rebellion
Against the truth He spoke
What don’t make no sense is
You keep denyin' God
Why do you get defensive
If He’s not listenin'?
God has spoken (Spoke! Spoke!)
God has spoken (Spoke! Spoke!)
God has spoken (Spoke! Spoke!)
God has spoken (Spoke!)
Knew it!
God has spoken (Spoke!)
God has spoken
Preach on!
God has spoken (Spoke!)
Can’t ignore it!
(Spoke!)
God has spoken
Say I’m a criminal
Man, but you should simmer down
Proverbs 30: 5−6 «Every word of God is tested;
He is a shield to those who take
refuge in Him.
Do not add to His words or He will reprove you, and you will be
proved a liar.»

He Spoke (Parody of "the Stroke") (traducción)

Ahora todo el mundo ha oído?
Fue en el principio que Él habló la Palabra
No te metas con Él
Él no toma ningún jive
No es un verso para niños
Toma tu Biblia y
¡Cortejar!
¿Podrías escribirlo?
¿Dar una toma de primera mano?
me hablas
Sobre ese big bang
Difunde tu e-volución
Tanto a lo largo como a lo ancho
es solo una sustitución
No es buena ciencia
Dios ha hablado
Podría ser que no sabías que es verdad, pero lo sabrás
Dios ha hablado (¡habló!)
Dios ha hablado
Es suficiente por ahora
Dios ha hablado
Di que soy un tonto
Pero, hombre, apenas estamos comenzando ahora
Pero dejaste a Dios fuera
¿Venimos del espacio exterior?
de donde salimos
¿Llegar en primer lugar?
¿Quieres apostar por mí?
Creo que mi libro negro está bien
Desearía que finalmente me dejaras
decir lo que pienso, porque
Dios ha hablado
Y todos estos revisionistas se equivocaron
Dios ha hablado (¡habló!)
Dios ha hablado
Eres tan olvidadizo, chico
Dios ha hablado
Di que soy demasiado literal
Hombre, pero solo considera ahora
(¡Habló!)
(¡Habló!)
(¡Habló!)
(¡Habló!)
(¡Habló!)
(¡Habló!)
(¡Habló!)
evolución ahora
Dije que no es ninguna broma
Es una rebelión consciente
Contra la verdad habló
Lo que no tiene sentido es
Sigues negando a Dios
¿Por qué te pones a la defensiva?
¿Si no está escuchando?
Dios ha hablado (¡Habla! ¡Habla!)
Dios ha hablado (¡Habla! ¡Habla!)
Dios ha hablado (¡Habla! ¡Habla!)
Dios ha hablado (¡habló!)
¡Lo sabía!
Dios ha hablado (¡habló!)
Dios ha hablado
¡Predica!
Dios ha hablado (¡habló!)
¡No puedo ignorarlo!
(¡Habló!)
Dios ha hablado
Di que soy un criminal
Hombre, pero deberías calmarte
Proverbios 30: 5−6 «Toda palabra de Dios es probada;
Es escudo para los que toman
refugio en Él.
No añadas a Sus palabras o te reprenderá y serás
resultó ser un mentiroso.»