Traducción de la letra de la canción Let Me Sit Next to Messiah - ApologetiX

Let Me Sit Next to Messiah (original)

All right!
Now, dig this, baby
You know, James and me -- we don’t care if we’re brash
We gotta keep cool -- hah!
Or lightning might flash
I have only one fervent desire
Let me sit next to Messiah
(Let me sit next to Messiah) Hey, let me sit next to Messiah
(Let me sit next to Messiah) Whoa, let me sit, baby
(Let me sit next to Messiah) Let me sit
(Let me sit next to Messiah) Yeah, baby
Listen here, Jamesy
Let’s go and ask the old lady
You see, our mama told Him James' and my concerns
Just to make a plea -- that we’d both get turns
By His throne there once His mission expires
Let me sit next to Messiah
(Let me sit next to Messiah) Yeah, let me sit, baby
(Let me sit next to Messiah) Let me sit
(Let me sit next to Messiah) Oh, let me sit
(Let me sit next to Messiah) Oh!
Remove all the rulers
Let me and Jimmy take over
Yeah, you know what I’m talking about Yeah!
Get on with it, baby!
LEAD
Oh!
Yeah
That’s what I’m talking about!
Now dig this!
Ha!
Now listen, baby!
He tried to give us a warning to better explain His reign
Save us from our zany brains
Now I’ve only got a servant’s desire Let me serve next to Messiah, uh huh
(Let me serve next to Messiah) Ow!
Let me serve
(Let me serve next to Messiah) Oh, let me serve, baby
(Let me serve next to Messiah) I ain’t got ulterior motives at all
(Let me serve next to Messiah) Oh!
Yeah!
I got a new motivation I just wanna serve the brethren
Aw, I’d make an immature leader
Oh!
Ah, yes, this is Jimmy’s brother, baby
Yeah, baby!
Yeah ehhhhhhhhh heh

(traducción)

¡Bien!
Ahora, cava esto, bebé
Ya sabes, James y yo, no nos importa si somos descarados.
Tenemos que mantener la calma, ¡ja!
O un rayo podría parpadear
Solo tengo un deseo ferviente
Déjame sentarme al lado del Mesías
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Oye, déjame sentarme al lado del Mesías
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Whoa, déjame sentarme, bebé
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Déjame sentarme
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Sí, nena
Escucha aquí, Jamesy
vamos a preguntarle a la viejita
Verás, nuestra mamá le contó las preocupaciones de James y mías.
Solo para hacer una súplica, que ambos tuviéramos turnos
Por Su trono allí una vez que Su misión expire
Déjame sentarme al lado del Mesías
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Sí, déjame sentarme, bebé
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Déjame sentarme
(Déjame sentarme al lado del Mesías) Oh, déjame sentarme
(Déjame sentarme al lado del Mesías) ¡Oh!
Quitar todas las reglas
Deja que Jimmy y yo nos hagamos cargo
Sí, sabes de lo que estoy hablando ¡Sí!
¡Adelante, bebé!
PLOMO
¡Vaya!
sí
¡De eso estoy hablando!
¡Ahora cava esto!
¡Decir ah!
¡Ahora escucha, bebé!
Trató de darnos una advertencia para explicar mejor su reinado.
Sálvanos de nuestros locos cerebros
Ahora solo tengo el deseo de un siervo Déjame servir al lado del Mesías, uh huh
(Déjame servir al lado del Mesías) ¡Ay!
Déjame servir
(Déjame servir al lado del Mesías) Oh, déjame servir, bebé
(Déjame servir al lado del Mesías) No tengo motivos ocultos en absoluto
(Déjame servir al lado del Mesías) ¡Oh!
¡Sí!
Tengo una nueva motivación Solo quiero servir a los hermanos
Aw, sería un líder inmaduro
¡Vaya!
Ah, sí, este es el hermano de Jimmy, bebé
¡Sí bebé!
si ehhhhhhhh je