Traducción de la letra de la canción Lock (Parody of "Walk") - ApologetiX

Lock (Parody of "Walk") (original)

I missed You while I was away
You sent so many Christians to woo me — they were spurned
They think I’ve lost my faith
'Cause they couldn’t win me over at the time when I was burned
Turning the lock again
I believe I may just open up, let the light back in
Turning to God again
Can’t you see I’ve wasted long enough in a life of sin
I do remember the days
I felt my faith move mountains then sadly watched it burst
I think I found Your grace
'Cause I feel I’m growing stronger with each Bible verse
Turning the lock again
I believe I may just open up, let the light back in
Turning to God again
I believe I’ve wasted long enough in a life of sin
Now
I was scared the first time
But You changed my mind
Set me free from sin
To Jesus Christ: I’ve failed so many times
You’re still inside — I was wrong to deny it
The sacrifice that only You provide
I first declined but now I say You’re right
I won’t retreat, I’m stayin' by Your side
Together, forever — I’ve severed all my ties
I’m never gonna die, I’m never runnin' dry
Like Romans reads — 11:29
I’m standing on Your grace
I’m runnin' to Messiah
Together, forever in Heaven we’ll reside
I never will believe another stinkin' lie
The devil is clever, but Heaven is better
Turning the lock again
I believe I may just open up to Your light within
Turning to God again
And I see I’ve wasted long enough in a life of sin
Turning the lock again
I believe I may just open up
Turning to God again
And I see I’ve wasted long enough

(traducción)

Te extrañé mientras estaba fuera
Enviaste a tantos cristianos para cortejarme, fueron despreciados
Creen que he perdido la fe
Porque no pudieron ganarme en el momento en que me quemé
Girando la cerradura de nuevo
Creo que puedo abrirme, dejar que la luz vuelva a entrar
Volviendo a Dios de nuevo
¿No ves que he desperdiciado suficiente tiempo en una vida de pecado?
sí recuerdo los días
Sentí que mi fe movía montañas y luego, con tristeza, la vi estallar
Creo que encontré tu gracia
Porque siento que me estoy volviendo más fuerte con cada versículo de la Biblia
Girando la cerradura de nuevo
Creo que puedo abrirme, dejar que la luz vuelva a entrar
Volviendo a Dios de nuevo
Creo que he desperdiciado suficiente tiempo en una vida de pecado
Ahora
Tuve miedo la primera vez
Pero cambiaste mi mente
Libérame del pecado
A Jesucristo: He fallado tantas veces
Todavía estás dentro, me equivoqué al negarlo
El sacrificio que solo Tú provees
Primero rechacé, pero ahora digo que tienes razón
No me retiraré, me quedaré a tu lado
Juntos, para siempre, he cortado todos mis lazos
Nunca voy a morir, nunca me estoy secando
Como dice Romanos: 11:29
Estoy parado en Tu gracia
Estoy corriendo hacia el Mesías
Juntos, para siempre en el Cielo residiremos
Nunca creeré otra mentira apestosa
El diablo es inteligente, pero el cielo es mejor
Girando la cerradura de nuevo
Creo que puedo abrirme a Tu luz interior
Volviendo a Dios de nuevo
Y veo que he desperdiciado suficiente tiempo en una vida de pecado
Girando la cerradura de nuevo
Creo que puedo abrirme
Volviendo a Dios de nuevo
Y veo que he desperdiciado suficiente tiempo