Traducción de la letra de la canción Talk Daily to Me - ApologetiX

Talk Daily to Me (original)

You know, you never -- you never pray when things go good
And they work out the way they should
But our Lord did
And I know He’d like you to -- the way that Christ taught you
It’s all in Matthew -- oh, yes, that’s true
Remember, in chapter 6 it’s laid out great
He showed us how we ought to pray -- yes indeedy
And I know He says that we should pray unceasingly
First Thessalonians 5:17, babe
As you’re risin' -- in the early morn
As high noon approaches -- until you’re sleepin' and snorin'
All occasions -- God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me
Suppose I called you -- I called you on the telephone
But only called to ask for loans -- could I get near you?
Yet you pray for what you need -- and miss when your God speaks
But God’ll hear you — just seek His will, babe
As you’re drivin' -- when you mow that yard
Or dry the dishes -- when your life’s easy or hard
All occasions -- God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me
See, see, pick up at the Psalms and, uh, start to read
LEAD
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
So pray and you’ll see
As you’re strivin' -- it can open doors
Behind them -- look in
You’ll be seekin' Him, more, more, more
Now just praise Him -- your God, the sovereign Lord
Says, baby, talk daily to me, yeah
Says, baby, talk daily to me, yeah, yeah, yeah, yeah
And, baby -- talk daily to me
Mmm
Woooooh
That’s the way that Christ did, baby
Ooh yeah!

Talk Daily to Me (traducción)

Sabes, nunca -- nunca rezas cuando las cosas van bien
Y funcionan como deberían
Pero nuestro Señor hizo
Y sé que a Él le gustaría que tú, de la manera en que Cristo te enseñó
Todo está en Mateo, oh, sí, eso es cierto.
Recuerde, en el capítulo 6 se presenta muy bien
Él nos mostró cómo debemos orar, sí, de hecho
Y sé que Él dice que debemos orar sin cesar
1 Tesalonicenses 5:17, nena
A medida que te levantas, temprano en la mañana
A medida que se acerca el mediodía, hasta que estés durmiendo y roncando
Todas las ocasiones -- Dios, el Señor soberano
Dice, bebé, háblame todos los días
Supongamos que te llamo, te llamo por teléfono
Pero solo llamó para pedir préstamos, ¿podría acercarme a usted?
Sin embargo, oras por lo que necesitas, y te pierdes cuando tu Dios habla.
Pero Dios te escuchará, solo busca Su voluntad, nena
Mientras conduces, cuando cortas el césped
O seca los platos, cuando tu vida es fácil o difícil
Todas las ocasiones -- Dios, el Señor soberano
Dice, bebé, háblame todos los días
Mira, mira, retoma los Salmos y, eh, comienza a leer
PLOMO
¡Cortejar!
¡Cortejar!
¡Cortejar!
¡Cortejar!
Así que reza y verás
A medida que te esfuerzas, puede abrir puertas
Detrás de ellos -- mira adentro
Estarás buscándolo, más, más, más
Ahora solo alábalo, tu Dios, el Señor soberano
Dice, bebé, háblame todos los días, sí
Dice, bebé, háblame todos los días, sí, sí, sí, sí
Y, nena, háblame todos los días
Mmm
Woooooh
Esa es la forma en que Cristo lo hizo, bebé
¡Oh, sí!