Traducción de la letra de la canción The Wonder of Christmas - ApologetiX

The Wonder of Christmas (original)

Lookin' back on when
Christ was a little Nazareth-headed boy
When the snowy flurries come for Christmas
That will be my joy
In the snow
We sometimes will forget something
He’s no longer little
That boy’s the King of Kings
Please get out the black book
To find out what they put 'bout Christmastide
Ooh ooh ooh ooh ooh
Seems the first two chapters
Of only Matthew and Luke’s Gospels show that side
Christ’s already changed the water to the wine
In John’s second chapter
Don’t get too far behind
That Christmas babe could come back once more
One of these days and how very fast He’s grown
That Christmas babe could come back once more
One of these days and I’m very glad to know
'Cause I love Him so
Doo-doo doo-doo doo
Doo doo doo doo doo-doo-doo
Doo-doo doo-doo doo
Doo doo doo-doo-doo
Brother let me tell you
Cause you’re plainly not some witless churl
Just can’t go around doing
Anything you want in this whole wide world
Father gives His Son as
You learned in Sunday school
Don’t trade Him for Santa
After church is through
He spoke of resurrection
Frightened them so much
They planned His fall (We must destroy!)
He was sentenced to death
No principle offense was found at all
He rose up, returned for
40 days and nights
But when He was through with that
He rose up out of sight
That Christmas babe could come back once more
One of these days and verify He’s grown
That Christmas babe could come back once more
One of these days and very fast, you know

(traducción)

Mirando hacia atrás cuando
Cristo era un niño con cabeza de Nazaret
Cuando las ráfagas de nieve vienen por Navidad
esa sera mi alegria
En la nieve
A veces olvidamos algo
ya no es pequeño
Ese chico es el Rey de Reyes
Por favor saca el libro negro
Para saber qué dicen sobre Christmastide
oh oh oh oh oh oh
Parece que los dos primeros capítulos
De solo los evangelios de Mateo y Lucas muestran ese lado
Cristo ya cambio el agua en vino
En el segundo capítulo de Juan
No te quedes muy atrás
Ese bebé navideño podría volver una vez más
Uno de estos días y lo rápido que ha crecido
Ese bebé navideño podría volver una vez más
Un día de estos y me alegra mucho saber
Porque lo amo tanto
Doo-doo doo-doo doo
Doo doo doo doo doo-doo-doo
Doo-doo doo-doo doo
Doo doo doo-doo-doo
hermano déjame decirte
Porque claramente no eres un tonto tonto
Simplemente no puedo andar haciendo
Todo lo que quieras en este mundo entero
Padre da a su Hijo como
Aprendiste en la escuela dominical
No lo cambies por Santa
Después de que la iglesia termine
Habló de resurrección
Los asustó tanto
Ellos planearon Su caída (¡Debemos destruir!)
Fue condenado a muerte
No se encontró ningún delito principal
Se levantó, volvió por
40 días y noches
Pero cuando terminó con eso
Se levantó fuera de la vista
Ese bebé navideño podría volver una vez más
Uno de estos días y verificar que ha crecido
Ese bebé navideño podría volver una vez más
Un día de estos y muy rápido, ya sabes