Traducción de la letra de la canción E55 - Argema

E55 (original)

Zas na víkend míříš tam
Tam, kde tě vážně berou
A s půjčeným fárem tak rád
Cejtíš se jak král
A stačí, jen přijď, čar hranic pár
Už celnici máš za sebou
A vítá tě široká náruč
V tý zemi, kde jseš král
Jak stráž po stranách silnic máš
Holky, co říct ne nemohou
A ty je tak rád vybíráš
Tak řekni, kterou?
Ref: Chceš lásku na prodej
Lásku ztracenou
Neznámou a nebezpečnou
Chceš lásku na prodej
Co nemá hrdost svou
Vybírej, v tý zemi jseš král
A doma máš pověst ztracenou
Tam, kde tě vážně neberou
Tak ještě že leží tu pořád dál
Ta země, kde jseš král
Jak stráž po stranách silnic máš
Holky, co říct ne nemohou
A ty je tak rád vybíráš
Jen řekni, kterou?
Ref: Chceš lásku na prodej …
Tak dál po stranách silnic král
Hledáš svou lásku zakletou
Já vím, že tak rád předstíráš
Tak řekni, kterou?
Ref: Chceš lásku na prodej …

(traducción)

Te diriges allí de nuevo para el fin de semana.
Donde te toman en serio
Y tan feliz con la iglesia parroquial prestada
te sientes como un rey
Y es suficiente, solo ven, las líneas de los límites son un par
Ya pasaste la aduana
Y los brazos abiertos te dan la bienvenida
En la tierra donde eres rey
¿Cómo proteges los costados de los caminos?
Chicas, ¿qué pueden decir? No, no pueden
Y te encanta escogerlos tanto
Entonces dime cual?
Ref: Quieres amor en venta
Amor perdido
Desconocido y peligroso
Quieres amor en venta
Lo que no tiene su orgullo
Elige, eres el rey en ese país
Y tu reputación se pierde en casa
Donde no te toman en serio
Incluso si todavía está tirado allí
La tierra donde eres el rey
¿Cómo proteges los costados de los caminos?
Chicas, ¿qué pueden decir? No, no pueden
Y te encanta escogerlos tanto
Solo di cual?
Ref: Quiero Amor En Venta…
Así que a los lados de los caminos, rey
Estás buscando a tu amor bajo un hechizo
Sé que te encanta fingir
Entonces dime cual?
Ref: Quiero Amor En Venta…