Traducción de la letra de la canción Už Mě Nehledej - Argema

Už Mě Nehledej (original)

1/Proč neustále v životě
Ujíždí mi vlak
Proč dál padá
Na mě černý mrak
Život není žádný bílý dům
Tak proč věřit mám
Tvým růžovým snům
Refr: Já dál, stále dál
Z postele nevstávám
Já sám, stále sám
Něco si nalhávám
2/A to ještě ke všemu
Chodíš jinam spát
A já musím
Druhý housle hrát
Láska není bílá orchidej
Raděj budu sám
Už mě nehledej

(traducción)

1/Por qué constantemente en la vida
falta mi tren
¿Por qué sigue cayendo?
Una nube negra sobre mi
La vida no es una casa blanca
Entonces, ¿por qué debería creer?
A tus sueños rosas
Ref: sigo, sigo
no salgo de la cama
Solo, todavía solo
me estoy mintiendo a mi mismo
2/Y para colmo
te vas a otro lado a dormir
Y tengo que
Segundo violín a tocar
El amor no es una orquídea blanca
prefiero estar solo
no me busques mas