Traducción de la letra de la canción Ночные игры разума - Sasha Argentina

Ночные игры разума (original)

Ты никогда не думал о, ты никогда не думал о
К чему могут привести ночные игры разума.
Ты постоянно сходишь с ума на пике последнего вздоха.
Значит не пустует голова, ну это не плохо.
Соседи топают, навалилось хлопот.
Воображение ждет в своей постели.
Отошли обои, голые стены в комнате
Твоей нервной системы.
В голове звучат слова — убей,
В голове явно что-то происходит.
Кухонный нож бросив в людей,
За дверью постоянно кто-то ходит.
Ты хочешь спрятаться — а нет,
Остается только отмазываться.
Да и это не такой уж бред,
Если никому не рассказывать.
Никому, никому, никого, ничего.
Почему, почему в голове так тяжело?
Шорох, звук, игра теней,
Расслоение, пульс, давление.
Ночь становится длинней,
Жизнь ставит себя в сравнение.
Слышишь, кто-то стучит изнутри,
И чувствуешь, кто-то хочет выйти наружу.
День позади, ночь впереди,
А ему только это и нужно.
Ты постоянно сходишь с ума,
На пике последнего вздоха,
Значит не пустует голова,
Еу, а это неплохо.
Ты никогда не думал о, ты никогда не думал о
К чему могут привести ночные игры разума.

(traducción)

Nunca pensaste en, nunca pensaste en
¿A qué pueden conducir los juegos mentales nocturnos?
Constantemente te vuelves loco en la cima de tu último aliento.
Entonces la cabeza no está vacía, bueno, eso no está mal.
Los vecinos están pisando fuerte, los problemas se han acumulado.
La imaginación está esperando en su cama.
El papel tapiz se ha ido, las paredes están desnudas en la habitación.
tu sistema nervioso
Las palabras suenan en mi cabeza - matar,
Claramente algo está pasando en mi cabeza.
Lanzar un cuchillo de cocina a la gente.
Alguien está constantemente caminando detrás de la puerta.
¿Quieres esconderte - pero no,
Lo único que queda por hacer es aflojarse.
Sí, y no es una tontería,
Si no le dices a nadie.
Nadie, nadie, nadie, nada.
¿Por qué, por qué es tan duro en la cabeza?
Ruido, sonido, juego de sombras,
Disección, pulso, presión.
la noche se hace mas larga
La vida se compara a sí misma.
Escuchar a alguien llamando desde adentro
Y sientes que alguien quiere salir.
Día atrás, noche adelante
Y eso es todo lo que necesita.
Te estás volviendo loco constantemente
En la cima del último aliento,
Entonces la cabeza no está vacía,
Oye, eso es bueno.
Nunca pensaste en, nunca pensaste en
¿A qué pueden conducir los juegos mentales nocturnos?