Traducción de la letra de la canción Стены молчат - Sasha Argentina

Стены молчат (original)

А стены молчат.
Запрети меня,
Разорви мою плоть.
А стены молчат.
Почувствуй, как из вен
Выходит кровь — липкая, как любовь.
Острыми фразами по горлу, ровно
Вольными мыслями, сознанию не больно.
Направленным потоком истин
Из головы разбитой вылетают мысли.
Пёстрые лезвия мыслями нервными;
Битвы, и первые фразы безмерные.
Маски устаревшие, надежды сгоревшие —
Идентификация внешности.
Ты смотришь в верх, но не видишь себя.
Ты смотришь вниз, но видишь мечту.
Воздух вокруг, но трудно дышать,
Пробиваясь по грязи в усталом поту.
Крылья расправлены, сломаны, срублены;
Лица усталые, роли озвучены.
Правда — от случая к случаю,
Пышные проводы жизнью обученых.
Слова теряют смысл.
Дышим.
Игра в всевластие цвета мыши.
Глаза горят, сжигая двери,
А тело — умрет без движения.
Запрети меня, разорви мою плоть.
А стены молчат.
Почувствуй, как из вен выходит —
Липкая, как любовь.
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…

(traducción)

Y las paredes están en silencio.
prohibirme
Rasga mi carne.
Y las paredes están en silencio.
Siente como de las venas
Sale sangre, pegajosa, como el amor.
Frases agudas en la garganta, exactamente
Pensamientos libres, la conciencia no duele.
Dirigido por el flujo de verdades
Los pensamientos salen volando de una cabeza rota.
Cuchillas coloridas con pensamientos nerviosos;
Las batallas y las primeras frases son inconmensurables.
Máscaras anticuadas, esperanzas quemadas -
identificación de apariencia.
Miras hacia arriba, pero no te ves a ti mismo.
Miras hacia abajo, pero ves un sueño.
El aire está alrededor, pero es difícil respirar,
Atravesando el barro con un sudor cansado.
Alas extendidas, rotas, cortadas;
Los rostros están cansados, los papeles están expresados.
La verdad es caso por caso
Exuberante despedida de la vida de los entrenados.
Las palabras pierden su significado.
respiramos
El juego de la omnipotencia del color del ratón.
Ojos ardiendo, puertas ardiendo
Y el cuerpo morirá sin movimiento.
Prohíbeme, desgarra mi carne.
Y las paredes están en silencio.
Siente como sale de las venas -
Pegajoso como el amor.
Y las paredes están en silencio...
Y las paredes están en silencio...
Y las paredes están en silencio...
Y las paredes están en silencio...