Traducción de la letra de la canción No One - Ari Lennox

No One (original)

Ay, ay
Ay, ay
Hmm
Ay, ay
Ay, ay
Hmm
251 contacts
You would think they are America’s best
Somehow I still remain alone
Not one missed call crept across the phone
No one, no one
No one to talk to
No one, no one
No one to talk to
Soulless response
When I confront
Actin' brand new
No one, no one
No one
Invite my homie over for a vent
All she wanna play is GTA
And that’s okay
I don’t need no friends
I don’t need nothin'
Why I gotta lash out for your attention?
No one, no one
No one to talk to
No one, no one
No one to talk to
Soulless response
When I confront
Actin' brand new
No one, no one
No one
Ay, ay
Ay, ay
(Eeeh)
Hey, hey
Hey, hey
Ay-yeah
Pack ya suitcase and disappear
Rather be alone than alone with you here
Pack ya shit pack ya suitcase and disappear
Rather be alone than alone with you here

(traducción)

Ay ay
Ay ay
Mmm
Ay ay
Ay ay
Mmm
251 contactos
Pensarías que son los mejores de Estados Unidos.
De alguna manera sigo estando solo
Ni una sola llamada perdida se deslizó por el teléfono
nadie, nadie
Nadie con quien hablar
nadie, nadie
Nadie con quien hablar
respuesta sin alma
cuando me enfrento
Actuando como nuevo
nadie, nadie
Nadie
Invitar a mi homie para un desahogo
Todo lo que quiere jugar es GTA
y eso está bien
No necesito amigos
No necesito nada
¿Por qué tengo que arremeter contra tu atención?
nadie, nadie
Nadie con quien hablar
nadie, nadie
Nadie con quien hablar
respuesta sin alma
cuando me enfrento
Actuando como nuevo
nadie, nadie
Nadie
Ay ay
Ay ay
(Eeeh)
oye, oye
oye, oye
ay-sí
Empaca tu maleta y desaparece
Prefiero estar solo que solo contigo aquí
Empaca tu mierda empaca tu maleta y desaparece
Prefiero estar solo que solo contigo aquí