Traducción de la letra de la canción Dinosaur Carebears - Ariel Pink

Dinosaur Carebears (original)

You’re no good
Oh, you’re no good
You’re no good
Oh, you’re no good
To me You’re no fun
Oh, you’re no fun
Say it to me
Say it to me
Hit on me Oh, say it to me
You’re no good
Oh, you’re no good
To me You’re no fun
You’re no fun
Say it to me
In the dream
Baby if you love me Night destroyer
I’ll pull it for ya Baby if you want me
I’m making sure ya Baby if you want me
I’ll pull it for ya Ok Baby baby baby baby baby baby
She never l-l-l-l-loved me She loved me, no Baby baby baby baby baby baby
Hit on me Hit on me You’re no good
Oh you’re no good
To me You’re no fun
Oh, you’re no fun
To me Yeah
She loved me She l-l-l-l-l-l-l-l-love
OK She l-l-l-l-l-l-l-l-love

(traducción)

No eres bueno
Oh, no eres bueno
No eres bueno
Oh, no eres bueno
Para mí no eres divertido
Oh, no eres divertido
Dimelo a mi
Dimelo a mi
Golpéame Oh, dímelo
No eres bueno
Oh, no eres bueno
Para mí no eres divertido
No eres divertido
Dimelo a mi
En el sueño
Bebé si me amas Destructor de la noche
Lo haré por ti, bebé, si me quieres
Me aseguro de que bebé si me quieres
Lo haré por ti Ok Bebé bebé bebé bebé bebé bebé
Ella nunca l-l-l-l-me amó Ella me amaba, no Bebé bebé bebé bebé bebé bebé
Golpéame Golpéame No eres bueno
Oh, no eres bueno
Para mí no eres divertido
Oh, no eres divertido
a mi si
Ella me amaba Ella l-l-l-l-l-l-l-l-love
OK Ella l-l-l-l-l-l-l-l-amo