Traducción de la letra de la canción Exile On Frog Street - Ariel Pink

Exile On Frog Street (original)

Banished from the junkyard paradise
Stuck in Vegas with my loaded dice
Looks like a vacant lot and tumbleweed
Go out and try to succeed
By that highway, broken down
Exile on frog street
Exile on frog street
I’m not a gambler
They call me the rambler
I’m just a scrambler
But you know I have the style
You know that I’m an exile on frog street
Exile on frog street
I’m not a toad
I’m not a toad
I’m just a
Frog
The enchanted frog was waiting for his princess charming
To come and kiss him on his frog lips
And who’d he turn into?
Me!
(Why?)
Cause I’m the frog prince
Frog
Exile on frog street
Where all the elves two step two
So come on down to the rendezvous
Exile

(traducción)

Desterrado del paraíso del depósito de chatarra
Atrapado en Las Vegas con mis dados cargados
Parece un lote baldío y plantas rodadoras
Sal y trata de tener éxito
Por esa carretera, averiada
Exilio en la calle de las ranas
Exilio en la calle de las ranas
no soy un jugador
Me llaman el caminante
solo soy un codificador
Pero sabes que tengo el estilo
Sabes que soy un exiliado en la calle de las ranas
Exilio en la calle de las ranas
no soy un sapo
no soy un sapo
solo soy un
Rana
La rana encantada esperaba a su princesa encantadora
Para venir y besarlo en sus labios de rana
¿Y en quién se convertiría?
¡Me!
(¿Por qué?)
Porque soy el príncipe rana
Rana
Exilio en la calle de las ranas
Donde todos los duendes dos paso dos
Así que ven a la cita
Exilio