Traducción de la letra de la canción Haunted Graffiti - Ariel Pink

Haunted Graffiti (original)

You know that never’s coming back
And this is the end
Again, the weather’s turning black
Like never before
This ain’t no game that you can cheat off, no She’s playing you
You’ve been writing on haunted graffiti
With your permanent marker
You’re working the milieu today
Haunted graffiti
And hear it words you say, you go Haunted graffiti
Is that a needle in the hay, you play
Haunted graffiti
Ahh!
Said last night saw an empty building
But she wasn’t listening
It came to me
I was surrounded by Red, red lips
of times before
The liquor’s burning hiss
Two pages entangled
… how beautiful they are
… immense beauty
… serenity of time
Ah Those faces were joyous, those words
… all, all …
… words
lips
Ah She said it loud
Where are your keys
You know that never’s coming back
No, this is the end
Again, the weather’s turning black
Like never before
This ain’t no game that you can cheat off, oh She’s playing you
You know that never’s coming back
No, this weather’s …
She’s playing you
Haunted graffiti
You put your … in today, girl
You play
Haunted graffiti
Is that a needle in the hay, you play
She’s playing you
Haunted graffiti
Yeah, haunted graffiti

(traducción)

sabes que nunca va a volver
Y este es el final
De nuevo, el clima se está volviendo negro
Como nunca antes
Este no es un juego que puedas engañar, no, ella está jugando contigo
Has estado escribiendo sobre grafitis embrujados
Con tu marcador permanente
Estás trabajando en el medio hoy
Grafiti embrujado
Y escucha las palabras que dices, vas Graffiti embrujado
¿Es eso una aguja en el heno, tú juegas?
Grafiti embrujado
¡Ah!
Dijo que anoche vio un edificio vacío
Pero ella no estaba escuchando
vino a mi
Estaba rodeado de labios rojos, rojos
de veces antes
El silbido ardiente del licor
Dos páginas enredadas
… que bonitos son
… inmensa belleza
… serenidad del tiempo
Ah, esos rostros eran alegres, esas palabras
… todo todo …
… palabras
labios
Ah, ella lo dijo en voz alta
Dónde están tus llaves
sabes que nunca va a volver
No, este es el final.
De nuevo, el clima se está volviendo negro
Como nunca antes
Este no es un juego que puedas engañar, oh, ella te está jugando
sabes que nunca va a volver
No, este tiempo es...
ella esta jugando contigo
Grafiti embrujado
Pones tu... hoy, niña
Juegas
Grafiti embrujado
¿Es eso una aguja en el heno, tú juegas?
ella esta jugando contigo
Grafiti embrujado
Sí, graffiti embrujado