Traducción de la letra de la canción Hobbies Galore - Ariel Pink

Hobbies Galore (original)

Nobody’s here quiet soft air
Play solitarian life
I notice my hands giving me loud applause
If you’re a goat you don’t mind
Gee it’s great to be home
Hobbies galore
Don’t you engage in a craft
Don’t you like it alone
Locked behind doors
Made the test you’re the best
Passing the grade every time
Busy in love cutting up stuff
Writing the melodies light
Ten pounds a day isn’t the kind of bread
One would expect to be mine
But there’s always home
Hobbies galore
Why doesn’t somebody talk
Don’t you like me a lot
Locked behind doors
Where you at where’m I at
Walking the floors onto you
Nobody’s here what would I care
Painting the musical night
Throw me away apathy blinded you
Just when my hobbies are right
But there’s always home
Hobbies galore
Don’t you engage in a craft
Don’t you like it alone
Locked behind doors
Where’m I at where you at
Walking the floors onto you
I’m growing through you
I’m going to to display my
Hobbies galore just for you

(traducción)

Aquí no hay nadie tranquilo aire suave
Juega la vida solitaria
Noto mis manos dándome fuertes aplausos
Si eres una cabra no te importa
Caramba, es genial estar en casa
Pasatiempos en abundancia
¿No te dedicas a un oficio?
¿No te gusta solo?
Encerrado detrás de las puertas
Hice la prueba eres el mejor
Aprobar el grado cada vez
Ocupado enamorado cortando cosas
Escribiendo la luz de las melodías
Diez libras al día no es el tipo de pan
Uno esperaría ser mío
Pero siempre hay un hogar
Pasatiempos en abundancia
¿Por qué nadie habla?
no te gusto mucho
Encerrado detrás de las puertas
¿Dónde estás? ¿Dónde estoy?
Caminando los pisos hacia ti
No hay nadie aquí, ¿qué me importa?
Pintando la noche musical
Tírame lejos la apatía te cegó
Justo cuando mis pasatiempos son correctos
Pero siempre hay un hogar
Pasatiempos en abundancia
¿No te dedicas a un oficio?
¿No te gusta solo?
Encerrado detrás de las puertas
donde estoy yo donde tu estas
Caminando los pisos hacia ti
Estoy creciendo a través de ti
voy a a mostrar mi
Pasatiempos en abundancia solo para ti