Traducción de la letra de la canción Make Room For Harry - Ariel Pink

Make Room For Harry (original)

Harry always loved to paint
But his work was always painted dry
So Harry thought he’d try to flow
Oh, Harry
You could have used the electric shaver
Instead of an Exacto blade swiss army razor
That’s Harry
Make room for the King again
That’s Harry
Make room for the King right now
That’s Harry
Make room for Harry
Make room for Harry
Make room for the King
Harry
That’s Harry, Harry
Make room for the King again
Oh, no
Not again, Harry
This is the fifth time
Give me a break
Oh, Harry
You drive me crazy
Harry
Ugh
One more time
Huh!
Now, Harry used to visit
His old granny
Before the storm
And Harry’d have a ball
Right in the courtyard
Before the ball became a radical place
Oh, Harry
You didn’t have to drag us I dropped down West High
He could have got you home before you got the chance
To read
That’s Harry
Make room for the King
That’s Harry
Oh, now you’ve done it
Now Harry’s coming back again
Oh, no!
Yeah, uh
Harry
Make room for Harry
Make room for the King
That’s Harry
Action all the time
Make room for the King
That’s Harry

Make Room For Harry (traducción)

Harry siempre amó pintar
Pero su obra siempre estuvo pintada en seco.
Así que Harry pensó que intentaría fluir
oh, harry
Podrías haber usado la afeitadora eléctrica
En lugar de una navaja de afeitar del ejército suizo de hoja Exacto
ese es harry
Haz sitio para el Rey otra vez
ese es harry
Haz sitio para el Rey ahora mismo
ese es harry
Haz sitio para Harry
Haz sitio para Harry
Hacer lugar para el Rey
Harry
ese es harry harry
Haz sitio para el Rey otra vez
Oh, no
No otra vez, Harry
Esta es la quinta vez
Dáme un respiro
oh, harry
Tu me vuelves loco
Harry
Puaj
Una vez más
¡Eh!
Ahora, Harry solía visitar
su vieja abuela
Antes de la tormenta
Y Harry tendría una pelota
Justo en el patio
Antes de que la pelota se convirtiera en un lugar radical
oh, harry
No tenías que arrastrarnos. Bajé por West High
Podría haberte llevado a casa antes de que tuvieras la oportunidad.
Leer
ese es harry
Hacer lugar para el Rey
ese es harry
Oh, ahora lo has hecho
Ahora Harry va a volver otra vez.
¡Oh, no!
si, eh
Harry
Haz sitio para Harry
Hacer lugar para el Rey
ese es harry
Acción todo el tiempo
Hacer lugar para el Rey
ese es harry