Traducción de la letra de la canción Sexual Athletics - Ariel Pink

Sexual Athletics (original)

They call it sexual athletics
It doesn’t rhyme with anything
That’s why I’m the sex king
Sex king on a velvet swing
Waiting for my Alice in Wonderland
To come along and knock upon my door
If I’m who you were waiting for
Cause I’m a sexual athlete
Yeah, that’s right
I’m a sexual athlete
I’m sweet
Eat raw meat
Don’t admit to defeat
Some say it’s bittersweet
Gimme a S-E-X-U-A-L
Sexual uh Sexual uh
Gimme a S-E-X-U-A-L
Sexual uh Sexual uh
What kinda sex are you talkin' about
It’s time that we scream and shout
(Hey!)
Let’s go to the emotional Olympics!
(Boo!)
Ok
Sexual ugh
Sexual athletics, sexual athletics
Sexual diversion, don’t call it perversion
And all I wanted was a girlfriend all of my life
But she’s too sexual
Sexual athletics for the lucky ones

Sexual Athletics (traducción)

Lo llaman atletismo sexual
no rima con nada
Por eso soy el rey del sexo.
Rey del sexo en un columpio de terciopelo
Esperando a mi Alicia en el País de las Maravillas
Para venir y llamar a mi puerta
Si soy quien estabas esperando
Porque soy un atleta sexual
Sí es cierto
soy un atleta sexual
Soy dulce
comer carne cruda
No admitas la derrota
Algunos dicen que es agridulce
Dame un S-E-X-U-A-L
sexual uh sexual uh
Dame un S-E-X-U-A-L
sexual uh sexual uh
¿De qué tipo de sexo estás hablando?
Es hora de que gritemos y gritemos
(¡Oye!)
¡Vamos a las olimpiadas emocionales!
(¡Abucheo!)
De acuerdo
uf sexual
Atletismo sexual, atletismo sexual
Diversión sexual, no lo llames perversión
Y todo lo que quería era una novia toda mi vida
Pero ella es demasiado sexual
Atletismo sexual para los afortunados