Traducción de la letra de la canción The Drummer - Ariel Pink

The Drummer (original)

Contrary to the law of the land
Our little drummer, he started a band
He wrote a beat with the tongue and his teeth
Keeping time without tapping his feet
Here comes the drummer, drummer in summer
Here comes the drummer, drummer of love
Groovy clicks make the chicks wanna dance
One little drummer tried his hand at romance
He played it cool as he wipes off the sweat
That cherub heat fails not to get her wet
Here comes the drummer, boy what a wonder
Here comes the drummer, can’t get enough…
Of your love, mmm, oh yeah, hey
Of your love, mmm, oh yeah, hey
A drummer for love, uh, oh yeah, hey now
Drumming for love, mmhmm, aaow!
The drummer came with a kit in his trap
He broke his stick so he started to rap
When asked he picked up an answer
Here comes the drummer, thunder n summer
Here comes the drummer, the drummer of love
Here comes the drummer, he’s got the drummer (x3)
He’s got the drummer
Can’t get enough…
Of your love, mmm, oh yeah, hey now
A drummer for love, uh, oh yeah, hey now
Drumming, mhmm, drummer
A drummer you love, mmmm
Aaow!
Keep the time and solicit the beat!
Try keeping time without tapping your feet
You be the frontman and I’ll be your lover
Now let’s groove it, oooh, let’s groove it Undercover…
Here comes the drummer, we got the drummer (x5)
Drummer of love
For your love, yeah
Drummer for love
Drummer you love (x4)
Drummer, drummer, drummer, drummer…

(traducción)

Contrario a la ley de la tierra
Nuestro pequeño baterista, comenzó una banda
Escribió un latido con la lengua y los dientes
Mantener el tiempo sin tocar sus pies
Aquí viene el baterista, baterista en verano
Aquí viene el baterista, baterista del amor
Los clics maravillosos hacen que las chicas quieran bailar
Un pequeño baterista probó suerte en el romance
Jugó con calma mientras se limpia el sudor.
Ese calor de querubín no logra mojarla
Aquí viene el baterista, muchacho, qué maravilla
Aquí viene el baterista, no puedo tener suficiente...
De tu amor, mmm, oh si, ey
De tu amor, mmm, oh si, ey
Un baterista por amor, oh, oh sí, hey ahora
Tocando por amor, mmhmm, aaow!
El baterista vino con un kit en su trampa
Rompió su palo y empezó a rapear
Cuando se le preguntó, recogió una respuesta.
Aquí viene el baterista, trueno y verano
Aquí viene el baterista, el baterista del amor
Aquí viene el baterista, tiene el baterista (x3)
tiene el baterista
No puedo tener suficiente...
De tu amor, mmm, oh sí, hey ahora
Un baterista por amor, oh, oh sí, hey ahora
Tocando, mhmm, baterista
Un baterista que amas, mmmm
¡Aaah!
¡Mantén el tiempo y solicita el ritmo!
Trate de mantener el tiempo sin tocar sus pies
Tú sé el líder y yo seré tu amante
Ahora hagámoslo, oooh, hagámoslo encubierto...
Aquí viene el baterista, tenemos al baterista (x5)
baterista del amor
Por tu amor, sí
baterista por amor
Baterista que amas (x4)
Baterista, baterista, baterista, baterista…